Universität Wien

040234 UE Portugiesisch - Wirtschaftskommunikation in der zweiten Fremdsprache I (2018S)

8.00 ECTS (4.00 SWS), SPL 4 - Wirtschaftswissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Portugiesisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Freitag 02.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 07.03. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 09.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 14.03. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 16.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 21.03. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 23.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 11.04. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 13.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 18.04. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 20.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 25.04. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 27.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 02.05. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 04.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 09.05. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 11.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 16.05. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 18.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 23.05. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 25.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 30.05. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 01.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 06.06. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 08.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 13.06. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 15.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 20.06. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 22.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock
Mittwoch 27.06. 08:00 - 09:30 Seminarraum 5 Oskar-Morgenstern-Platz 1 1.Stock
Freitag 29.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 10 Oskar-Morgenstern-Platz 1 2.Stock

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

ZIELE:
-Vertiefung der Grundstrukturen der portugiesischen Grammatik
-Festigung des Grundwortschatzes und Erwerb wirtschaftsbezogener Fachwörter
-Förderung der vier kommunikativen Sprachfertigkeiten: Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen
-Entwicklung sprachlicher Kompetenz im unternehmerischen Bereich
-Lektüre unterschiedlicher Texte des wirtschaftlichen Bereichs
-Einleitung in die allgemeine Handelskorrespondenz

INHALTE:
-Erster Kontakt
-Arbeitssuche
-Arbeitsplatz
-Geschäftsbriefe

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

-Grammatiktest in der 2. Woche: 20%
Bei negativem Ergebnis wird der/die Studierende vom Kurs abgemeldet werden.
-Zwischentest: 20%
-Mündliche Prüfung: 20%
-Abschlusstest, 20%
-Permanente Beurteilung der Mitarbeit: Redeübungen/kurze Referate, Qualität der
Interventionen, Hausübungen: 20%

-Die Prüfungstermine werden in der ersten Stunde bekannt gegeben!

Kommunikativer, interaktiver und handlungsorientierter Sprachunterricht
Unterschiedliche Sozialformen (Einzel-, Partner- und Gruppenarbeit)
Abwechslungsreiche Sprachaktivitäten (Rollenspiele, Referate und Diskussionen)

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

A2 Niveau:
-Maturaniveau (3-4 Jahre AHS)
-oder abgeschlossene Grundkurse 1 und 2
-oder Spanischkenntnisse entsprechend dem Niveau A2/2 - B1/1 des Gemeinsamen
Europäischen Referenzrahmens (GER)

BEURTEILUNGSMAßSTAB:
Positiv ab 60%.
90 – 100 % : Sehr Gut
80 – 89,9 % : Gut
70 – 79,9 % : Befriedigend
60 – 69,9 % : Genügend
0 - 59,9 % : Nicht Genügend

Grammatiktest: positiv ab 50 Punkten!

Prüfungsstoff

PRÜFUNGSTOFF:
-Erster Kontakt
Personalien
Visitenkarte
Small-Talk
-Arbeitssuche
Stellenanzeige
Lebenslauf
Motivationsschreiben
Vorstellungsgespräch
-Arbeitsplatz
Arbeitsklima & -routinen
Firmenabteilungen
Aufgabenbereiche
Telefonate
-Geschäftsbriefe
Briefstruktur
Abkürzungen
Handelskorrespondenz (Auswahl)

-GRAMMATIK:
Vertiefung der Grundstruktur der portugiesischen Grammatik
Einfaches Plusquamperfekt
Zusammengesetztes Plusquamperfekt
Konditional
Konjunktiv Präsens
Persönlicher und unpersönlicher Infinitiv
Relativpronomen
Komposita
Temporal-, Kausal-, Modal- und Lokalnebensätze

Literatur

PORTUGIESISCHE SPRACHE:
-Kessler, Isabel Morgado: Grammatik kurz & bündig Portugiesisch, Pons, Stuttgart, 2015.
-Coimbra, Isabel / Coimbra, Olga Mata: Gramática Ativa 1, Lidel, Lisboa, 2014.
-Coimbra, Isabel / Coimbra, Olga Mata: Gramática Ativa 2, Lidel, Lisboa, 2012 (ab Wiko 1 einführend, intensiver ab Wiko 2).
-Pessoa, Beatriz / Monteiro, Deolinda: Guia prático dos verbos portugueses, Lidel, Lisboa, 2011.
-Dicionário Ilustrado da Língua Portuguesa, Acordo Ortográfico Novo, Porto Editora, 2010.
-Dicionário de Português – Ensino Português Língua no Estrangeiro, Porto, Porto Editora, 2011.
-Sommer, Nair Nagamine u.a.: Großer Lernwortschatz Portugiesisch – 15.000 Wörter zu 150 Themen, Hueber Verlag, Ismaning, 2005.

WIRTSCHAFT:
-Fernandes, António u.a.: Introdução à Economia, Lisboa, Edições Sílabo, 2017 (ab Wiko 1,
nur eine kleine Auswahl an Texten mit Bezug auf Grundbegriffe!).
-Soares, José Carlos: Dicionário de Economia, Lisboa, Plátano Editora, 2008 .
-Jayme, Erik, Neuss, Jobst-Joachim: Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache
Portugiesisch, 2 Bde, C.H.Beck Verlag, München,1990.
-Dcionário de Economia Online:
http://www.economiabr.net/dicionario/index.html (18.09.2017)

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:29