070208 UE Übungen zu fremdsprachigen Fachsprachen - Tschechisch (2023S)

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 7 - Geschichte

Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Anmeldung von Mo 06.02.2023 09:00 bis Mi 22.02.2023 14:00
Anmeldung von Fr 24.02.2023 09:00 bis Di 28.02.2023 14:00
Abmeldung bis Fr 31.03.2023 23:59

Details

max. 25 Teilnehmer*innen

Sprache: Deutsch

Lehrende

Hanna Vintr

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

MO 06.03.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
MO 20.03.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
MO 27.03.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
MO 17.04.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
MO 24.04.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
FR 05.05.2023 10.00-11.30 Digital
MO 08.05.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
MO 15.05.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
MO 22.05.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
MO 05.06.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
MO 12.06.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
MO 19.06.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)
MO 26.06.2023 15.00-16.30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5 (Bestätigt)

    
    Montag
    06.03.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Montag
    20.03.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Montag
    27.03.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Montag
    17.04.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Montag
    24.04.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Freitag
    05.05.
    10:00 - 11:30
    Ort in u:find Details
    
    Montag
    08.05.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Montag
    15.05.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Montag
    22.05.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Montag
    05.06.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Montag
    12.06.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Montag
    19.06.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5
    
    Montag
    26.06.
    15:00 - 16:30
    Seminarraum 8  Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9  Hof 5

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Der zweistündige Kurs soll innerhalb von einem Semester dazu befähigen, einfache tschechische historische Texte mit Hilfe von gedruckten und elektronischen Nachschlagewerken zu lesen und zu verstehen. Nach einer kurzen Einführung in das Tschechische wird anhand von einfachen tschechischen Slogans, Aufschriften, Zeitschriftentiteln bis hin zu Texten geübt. Darüber hinaus wird eine erste Orientierungshilfe für die Materialsuche in tschechischen Bibliotheken und Archiven gegeben. Es werden auch die wichtigsten tschechischen Konversationsphrasen eingeübt. Dieser Kurs ist in erster Linie für StudentInnen ohne Vorkenntnisse des Tschechischen gedacht.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Die Benotung setzt sich zusammen aus der Mitarbeitsnote, der Note für die Hausübungen (benotet werden Vollständigkeit und redliches Bemühen), der Note für den kurzen Zwischentest (Lektüre und sinngemäße Übersetzung weniger unkomplizierter Sätze ins Deutsche, mit Wörterbuch und Grammatiktafel) sowie der Note für die Lektüre und die sinngemäße (nicht wortwörtliche) Übersetzung eines kurzen historischen Textes aus dem Tschechischen (100 bis max. 150 Wörter, ebenfalls mit Wörterbuch und Grammatik).

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Vorkenntnisse keine erforderlich. Anwesenheit erforderlich, da die Übung prüfungsimmanent ist (zweimaliges entschuldigtes Fernbleiben möglich, ein drittes Mal mit ärztlicher Bestätigung). Zur Benotung und dem Ziel der LV siehe oben.

Prüfungsstoff

Prüfungsstoff ist, was in der LV geübt und erklärt wurde. Unterstützende Lernmaterialien finden Sie auf Moodle.

Literatur

Lernmaterialien finden Sie in Moodle, Sie bekommen auch eine Grammatiktafel.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

BA Geschichte (2019): ZWM Hist. Hilfswissenschaften und Aw. 2, ZWM Fremdsprachen i.d. GeWi, ZWM Berufsorientierung (5 ECTS)
MA Globalgeschichte (2019): PM1 Fremdsprachen i.d. GeWi (5 ECTS)
MA Geschichte 2019 PM 4 Individuelle Schwerpunktsetzung (5 ECTS)
MA Osteuropastudien: M4 Individuelle Vertiefung.

Letzte Änderung: Do 11.05.2023 11:27