010108 UE Deutsch als Wissenschaftssprache (für Theologinnen/en) (2019S)

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 1 - Katholische Theologie

Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Es wird empfohlen, ein persönliches Exemplar von Herbert Vorgrimler, Neues Theologisches Wörterbuch (Herder) zum Seminar mitzubringen.

Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Anmeldung von Fr 01.02.2019 10:00 bis Do 28.02.2019 10:00
Abmeldung bis Fr 15.03.2019 23:59

Details

Sprache: Deutsch

Lehrende

Katharina Mairinger

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Dienstag 26.03. 11:30 - 14:45 Seminarraum 3 (Kath) Schenkenstraße EG
Dienstag 02.04. 11:30 - 14:45 Seminarraum 3 (Kath) Schenkenstraße EG
Dienstag 09.04. 11:30 - 14:45 Seminarraum 3 (Kath) Schenkenstraße EG
Dienstag 30.04. 11:30 - 14:45 Seminarraum 3 (Kath) Schenkenstraße EG
Dienstag 21.05. 11:30 - 14:45 Seminarraum 4 (Kath) Schenkenstraße EG
Dienstag 28.05. 11:30 - 14:45 Seminarraum 3 (Kath) Schenkenstraße EG
Dienstag 04.06. 11:30 - 14:45 Seminarraum 3 (Kath) Schenkenstraße EG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Das Seminar richtet sich Studierenden der Theologie und Religionswissenschaften, insbesondere des Masters of Advanced Theological Studies oder des Doktorats, die nicht-deutscher Muttersprache sind und sich im Verständnis deutscher theologischer Texte verbessern sowie das Verfassen deutscher theologischer Texte üben wollen. Anhand von Texten unterschiedlicher Länge und Dichte wird die Struktur und Argumentationsform analysiert und zentrale theologische Begriffe werden erarbeitet. Je nach Vorkenntnissen der TeilnehmerInnen soll das Seminar zum Verfassen eigener Texte anleiten. Ergänzend zu diesem Kurs wird gemeinsam von Evangelisch- und Katholisch-Theologischer Fakultät ein Schreibtutorium angeboten.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

- wöchentliche Vorbereitung für die Sitzungen

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

- Fähigkeit, deutsche theologische Texte zu analysieren
- Kenntnisse der theologischen Fachsprache im Deutschen erhöhen
- deutsche theologische Fachbegriffe in eigenen Texten anwenden können

Prüfungsstoff

- Vergleich deutscher und fremdsprachiger theologischer Artikel
- Lektüre und Strukturierung von Texten
- Aneignung von theologischen Begriffen
- Zusammenfassung von wissenschaftlichen Texten
- Verfassen kurzer wissenschaftlicher Texte

Literatur

Herbert Vorgrimler, Neues Theologisches Wörterbuch, Neuauflage Freiburg (Herder) 2008.
Lexikon für Theologie und Kirche, hg. v. W. Kasper u.a., 11 Bde., 3. Auflage Freiburg 1993-2001.
Oertner, Monika/ Saint John, Ilona/ Thelen, Gabriele: Wissenschaftlich schreiben: ein Praxisbuch für Schreibtrainer und Studierende. Paderborn: Fink 2014.
Der kleine Duden 4. Deutsche Grammatik, 4., vollständige überarbeitete Auflage von Ursula und Rudolf Hoberg, Mannheim/Zürich 2009.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Die LV ist als Unterstützungsangebot für Studierende mit nicht-deutscher Muttersprache angelegt und soll mit Deutsch als Wissenschaftssprache vertraut machen.
für 795 (15W) Modul 3 als LV aus dem Fachbereich der Masterarbeit; auslaufende Studienpläne: 011 (11W) Wahlmodul I oder II, freies Wahlfach für 020

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:27