Universität Wien

090028 UE Lateinische Grammatik II (2022S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Ein Tutorium für diese Lehrveranstaltung wird DO 13.15-14.45 im Bibliotheksraum 2 des Instituts für Klassische Philologie, Mittel- und Neulatein angeboten (Leiter: Lukas Ebert).

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

UPDATE 18.03.: Aufgrund der derzeitigen Infektionslage wird die Veranstaltung auf ein hybrides Format umgestellt. Den Link finden Sie auf Moodle.

Die Veranstaltung findet in Präsenz statt. Sollte die Pandemieentwicklung eine Umstellung im Lehrmodus erforderlich machen, werden die TeilnehmerInnen rechtzeitig (hier und per E-Mail) informiert.

  • Montag 07.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 14.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 21.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 28.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 04.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 25.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 02.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 09.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 16.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 23.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 30.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 13.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 20.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
  • Montag 27.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Das Ziel dieser Übung ist die Festigung der aktiven lateinischen Sprachkompetenz, die wir mittels deutsch-lateinischer Übersetzungsübungen trainieren werden.
Die Teilnehmer*innen arbeiten selbstständig eine Auswahl aus Ciceros Rede für Sextus Roscius aus Ameria (=Vorbereitungstext) durch. Dieser Vorbereitungstext stellt die sprachliche und inhaltliche Grundlage der Hausübungs- und Klausurtexte dar.

Der inhaltliche Schwerpunkt liegt auf folgenden Themen (RH = Rubenbauer / Hofmann):
-Satzergänzung durch Attribut und Apposition (RH §§109-111)
-Kasuslehre (RH §§112-161)
-Gerundium / Gerundiv (RH §§174-176)
-Temporalsätze (RH §§255-258)
-Kalender (RH §276)

Voraussetzung für Ihren Erfolg in „Grammatik II“ ist der sichere Umgang mit den in „Grundlagen der Grammatik“ und „Grammatik I“ behandelten Phänomenen sowie die Beherrschung des lateinischen Grundwortschatzes.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Bei den Hausübungen und den beiden Klausuren überprüfe ich Ihre Fähigkeit, zusammenhängende deutsche Texte korrekt ins Lateinische zu übersetzen. Die gestellten Aufgaben orientieren sich - sprachlich und inhaltlich - an dem unter „Ziele, Inhalte und Methode“ genannten Vorbereitungstext und decken die ebendort angeführten grammatikalischen Phänomene ab.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Es herrscht grundsätzlich Anwesenheitspflicht. Unzulässig ist mehr als zweimaliges unentschuldigtes Fehlen.

Die Gesamtnote setzt sich im angegebenen Verhältnis aus folgenden Teilleistungen zusammen:
-Hausübungen (10%)
-Zwischenklausur (40%)
-Schlussklausur (50%) (muss für ein Bestehen des Kurses positiv absolviert werden)

Bei den Klausuren (250-280 Wörter) sind keine Hilfsmittel zugelassen.

TeilnehmerInnen, die unter diesen Bedingungen bei Semesterschluss negativ zu beurteilen wären, haben zu Beginn des Folgesemesters die Option auf eine Nachklausur, wenn zumindest eine der beiden Klausuren positiv war. Die Nachklausur ersetzt in der Berechnung der Gesamtnote die Schlussklausur.

Prüfungsstoff

-Beherrschung der Schwerpunktthemen inkl. der in den vorbereitenden Grammatikkursen behandelten Themen
-Grundwortschatz
-Cicero, pro S. Roscio Amerino (Auswahl)

Literatur

1) Grammatik
- H. Rubenbauer / J.B. Hofmann. Lateinische Grammatik. München / Bamberg 12. Aufl. 1995.
- H. Menge. Lehrbuch der lateinischen Syntax und Semantik. Völlig neu bearbeitet von Th. Burkard u. M. Schauer. Darmstadt 5. Aufl. 2012.

2) Wortschatz
• K.E. Georges. Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Darmstadt 7. Aufl. 2004 (ND) oder Sonderausgabe von 2015 (auch online verfügbar: http://www.zeno.org/Georges-1910)
• Beliebiger Grundwortschatz (z.B. Langenscheidt, Klett, Vischer)
• H. Menge. Lateinische Synonymik. Heidelberg 9. Aufl. 2011
• C. Meissner / C. Meckelnborg. Lateinische Phraseologie. Darmstadt 6. Aufl. 2015

3) Vorbereitungstext
• Cicero, Rede für Sextus Roscius aus Ameria (die Textauswahl wird zu Beginn des Semesters zur Verfügung gestellt)

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Fr 18.03.2022 10:28