100221 PS SpraWi: Varietäten im Kontakt: Zwischen Standard und Dialekt (2021W)

Der Sprach- bzw. Varietätenkontakt ist einer der gewichtigsten Faktoren im Sprachwandelprozess. Dementsprechend ist die Auseinandersetzung mit Varietäten, deren Domänen und den Kontaktsituationen selbst eine Praxis, die für die Einordnung sprachlicher Neuerungen notwendig ist. Zugleich wirft der Blick auf diese Innovationen auch ein Licht auf das Verhältnis der einzelnen Varietäten zueinander.
Im Rahmen des Proseminars beschäftigen wir uns zu Beginn damit, seit wann Sprache in ihrer Vielfalt wahrgenommen und untersucht wurde und welche Prinzipien dieser Sichtweise zugrunde lagen. Da sich die Maßstäbe für die Kategorisierung von Sprechweisen innerhalb der Sprachwissenschaft ebenfalls sehr heterogen zeigen, soll die klassische Einteilung in Dialekt, Umgangssprache und Standard ebenfalls kritisch betrachtet werden. Hier wird deutlich, dass diese Konzepte ebenfalls nur oberflächlich Konstanten darstellen. Auf der Grundlage dieses Inventars werden dann die Interferenzen zwischen einzelnen Varietäten in den Mittelpunkt gerückt. Anhand von Beispielen aus den Bereichen Lexik, Morphologie und Phonologie werden konkrete Phänomene zu Kontaktsituationen im Raum sowie aus vertikalen Kontaktszenarien dargestellt und untersucht.
Ziel des Seminars ist es, Grundlagen für eine kritische Einordnung von Sprechweisen zu schaffen sowie Methoden für das Erkennen von kontaktinduzierten Sprachphänomenen zu erwerben.