Universität Wien

110068 UE Français 6 (B) (2025W)

4.00 ECTS (3.00 SWS), SPL 11 - Romanistik
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Voraussetzungen lt. Studienplan:
Lehramt / Master: Absolvierung der vorhergehenden Sprachstufe

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Französisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Montag 06.10. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 13.10. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 20.10. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 27.10. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 03.11. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 10.11. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 17.11. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 24.11. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 01.12. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 12.01. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 19.01. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Montag 26.01. 17:00 - 19:30 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

L'objectif de ce cours est l’approfondissement et la consolidation des connaissances acquises jusqu'ici et leur emploi tout en laissant davantage de place à la créativité.
Lors du cours de F6, les étudiant.es auront l'occasion de mettre aussi à profit les connaissances acquises dans les cours de littérature, de linguistique, d'histoire socioculturelle et d'analyse filmique.

L'accent sera mis sur l'écriture créative pour la partie expression écrite.

L’analyse de différents types de textes débouchera sur la rédaction de textes créatifs:
_continuation de récit
_réécriture d'un texte sous différentes formes (adaptation, pastiche, parodie, changements de genre ou de perspective, etc.)

Certains ouvrages littéraires (un dans le cadre de la lecture obligatoire commune - voir la rubrique "Literatur" ci-dessous) et deux livres et films au choix devront être lus et vus (en dehors des séances de cours) durant le semestre. Ces œuvres feront l'objet d'échanges approfondis dans le cadre de certaines séances.

La production orale se fera aussi bien dans le cadre de discussions à partir de documents audio-visuels variés abordant des questions sociopolitiques ou culturelles que dans le cadre de débats sur des questions d'actualité ou autour des livres et films étudiés.

Aucun programme de grammaire n'est prévu au niveau F6. Cependant, des rappels ponctuels sur des points de grammaire seront effectués en fonction des difficultés ou besoin des apprenant.es.

L’interaction entre participant.es et avec l’enseignant est au cœur de l’enseignement et apprentissage de ce cours de F6 centré essentiellement sur les étudiant.es.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

La note finale reposera sur les points obtenus tout au long du semestre aux différentes épreuves écrites et orales, à savoir :
_deux examens sur table d'écriture créative de 2h30: l'un en milieu de semestre, l'autre en fin de semestre
_un exercice de correction de fautes (grammaticales et lexicales) en fin de semestre
_une activité orale de simulation de débat littéraire / émission culturelle en cours de semestre
_un examen oral de 25 minutes (10 minutes de préparation / 15 minutes de conversation) en fin de semestre. Cet examen portera sur la discussion d'un article tiré au sort par l'étudiant.e.

Pour les examens de production écrite (écriture créative), l'usage d'un dictionnaire papier unilingue français est autorisé. Pour les autres épreuves, aucune aide n´est autorisée.

Il est attendu des étudiant.es qu'ils / elles lisent le livre au programme en temps voulu.
Un calendrier de lecture obligatoire sera communiqué en début de semestre.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Pour pouvoir se présenter à l'examen final, les étudiant.es ne pourront pas être absent.e.s à plus de deux séances.

L'absence à une épreuve d'examen ne pourra être excusée que sur présentation d'une attestation médicale certifiée.

Le niveau à atteindre à la fin du cours F6 correspond au niveau C1 défini par le CECR.
Pour réussir cet exercice, il faudra donc faire preuve de connaissances et de compétences correspondant à ce niveau dans un CONTEXTE UNIVERSITAIRE.

Les étudiant.es doivent également se tenir au courant de l'actualité francophone pendant le semestre et fournir un travail personnel régulier en dehors des séances de cours proprement dites.

Composition de la note - Nombre maximum de points : 80
1er examen sur table (écriture créative) : 20 points
2ème examen sur table (écriture créative) : 20 points
Epreuve de correction de fautes (grammaticales et lexicales) : 10 points
Activité orale de type participation à une émission culturelle / un débat littéraire: 10 points
Examen oral final: 20 points

Il faut obtenir au moins 60% des points soit 48 points pour valider l'exercice.
Dans le cas d'une note globale "positive", les étudiant.es pourront obtenir quelques points de plus pour leur participation active et pertinente ainsi que pour leur(s) présentation(s) à l'oral pendant le cours.

Barème - Note finale obtenue une fois la moyenne générale calculée sur 20 points
20-18 - Sehr gut (1)
17-16 - Gut (2)
15-14 - Befriedigend (3)
13-12 - Genügend (4)
11-0 - Nicht genügend (5)

Prüfungsstoff

Tout ce qui a été enseigné et appris pendant le cours, notamment les éléments de méthodologie de l'écriture créative, mais bien sûr également tout ce qu'un.e étudiant.e en études de français devrait être en mesure de connaître et de savoir faire à ce niveau d'études.

Literatur

Des recommandations bibliographiques et filmographiques seront faites tout au long du semestre.

Les titres des oeuvres à lire ou voir seront communiqués en début de semestre.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Master: MAR 02 F;
Lehramt Master:UF F 04

Letzte Änderung: Sa 27.09.2025 12:06