Universität Wien

130164 SE Geschichte des Schrift- und Standardrussischen (2012S)

Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Die Veranstaltung wendet sich an Studierende des Diplom- und Lehramtstudiums im 2. Studienabschnitt sowie an MA-Studierende der Russistik, Ukrainistik und Allgemeinen Slawistik.

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Freitag 02.03. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 09.03. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 16.03. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 23.03. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 30.03. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 20.04. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 27.04. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 04.05. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 11.05. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 18.05. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 25.05. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 01.06. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 08.06. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 15.06. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 22.06. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
Freitag 29.06. 09:45 - 11:15 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

- Überblick über die äußere Sprachgeschichte des Russischen, von Beginn der Schrifttumstradition bis zur Entstehung des Standardrussischen
Weitere thematische Schwerpunkte:
- rezente Fachdiskussion um die Formierung des Schrift- und Standardrussischen
- Terminologische Problematik: Literatur-, Schrift-, Standard- , Volkssprache; Ostslawisch, Altrussisch, Altukrainsich, Altbelorussisch ...
- Geschichte der Forschung auf diesem Gebiet
- Kirchenslawische Elemente im modernen Russisch
- Slavia Orthodoxa
- Diglossie
- Sprachsituation und -entwicklung im 17. Jh.
- Petrinische Zeit und Sprachfragen
- Sprachpolemiken des 18. Jh.s

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

- Regelmäßige aktive Teilnahme an den Sitzungen
- Übernahme eines Sitzungsprotokolls
- Übernahme eines Kurzreferats und des Thesenpapiers
- Anfertigung einer schriftlichen Hausarbeit zu dem ausgewählten Thema (Umfang 20-25 Seiten)

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

- Vermittlung gesicherten Wissens über die Schrifttumstradition bei den Ostslawen / Russen vom 11. Jh. bis zur Neuzeit
- Fundierte Kenntnisse der Fachliteratur / Fachdiskussion zu dem Thema
- Gesicherte Kenntnisse der Fachbegrifflichkeit und der Methoden der diachronen Sprachwissenschaft und Soziolinguistik
- Grundwissen der historischen Textologie / Paläographie

Prüfungsstoff

- Gemeinsame Einarbeitung in die Thematik zu Beginn des Semesters
- Präsentation ausgewählter Themen (Liste wird zu Semsterbeginn zur Verfügung gestellt) in Form von Kurzreferaten mit anschließender Diskussion; Thesenpapiere dazu werden auf der Plattform zur Verfügung gestellt
- Aufarbeitung weiterer Themen in Gruppenarbeit / - duskussion
- Selbständige Lektüre nach Empfehlung (Arbeitssprachen: Deutsch, Russisch, Englisch)

Literatur

Einstiegslektüre:
- Issatschenko, A. V., Geschichte der russischen Sprache. Heidelberg, Bd. 1 1980, Bd. 2 1983.
- Wolfgang Boeck, Christa Fleckenstein, Dietrich Freydank, Geschichte der russischen Literatursprache. Leipzig - beliebige Auflage.
- Eckert, R., Crome, E., Fleckenstein, Ch., Geschichte der russischen Sprache. Leipzig - beliebige Auflage.
Weitere Lektüremepfehlungen werden zu Semesterbeginn und semesterbegleitend bekannt gegeben.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

M-42-R, MR 212, MR 241, MU 241

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:34