Universität Wien

340016 UE Hörkompetenz und Textproduktion: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch (2016W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Montag 10.10. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 17.10. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 24.10. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 31.10. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 07.11. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 14.11. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 28.11. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 05.12. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 12.12. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 09.01. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 16.01. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 23.01. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Montag 30.01. 09:30 - 11:00 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Hörstrategien; Globales/selektives Verstehen gesprochener Texte; Besonderheiten des gesprochenen Diskurses im Bosnischen/Kroatischen/Serbischen; Neuvertextungen; Erarbeitung von kultur- und textsortenspezifischen Merkmalen.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Mitarbeit in der Lehrveranstaltung (Diskussionsbeiträge, schriftliche Übungsaufträge, mündliche Präsentation) 20%, Hausaufgaben 40%, Zwischentest 20%, Abschlusstest 20%.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Aufbau von Strategien zum Hören und Verstehen des gesprochenen Diskurses; Kritischer Umgang mit dem gesprochenen Diskurs; Bewusstmachung von Schreibprozessen; Sprachwissen und Handlungswissen beim Verfassen eines schriftlichen Textes.

Prüfungsstoff

Hörübungen in der Lehrveranstaltung; Diskussionen anhand von Video- und Audiomaterial; Verfassen von Texten in der Lehrveranstaltung; Präsentationen; Hausübungen.

Literatur

Wird in der Veranstaltung bekannt gegeben sowie auf Moodle bereitgestellt.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mi 26.04.2023 00:24