Universität Wien

340039 UE Konferenzdolmetschpraktikum: Polnisch (2007W)

2.00 ECTS (1.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Details

Sprache: Polnisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Donnerstag 11.10. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 18.10. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 25.10. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 08.11. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 15.11. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Freitag 16.11. 14:00 - 17:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Donnerstag 22.11. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 29.11. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 06.12. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 13.12. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 10.01. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 17.01. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 24.01. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Donnerstag 31.01. 08:00 - 09:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Aktuelle europäische und transnationale Schwerpunkte.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Die Studierenden sollen ihre im bisherigen Studium erworbenen Kompetenzen, insbesondere im Simultan- und Konsekutivdolmetschen, in allen Phasen der Vorbereitung und der Abwicklung eines Dolmetschauftrags umsetzen :

Prüfungsstoff

Blended Learning, Presse- und Web-Recherchen zwecks Erstellung von Glossaren, Diskussion, simulierte Texte, Original-Reden von Gastvortragenden, Vorbereitung auf sprachübergreifende Projekte.

Literatur

Wird in der LV bekanntgegeben.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

MDO3

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45