Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

340164 UE Funktionale Grammatik und Textstilistik Tschechisch (2026S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Tschechisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Montag 09.03. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Montag 16.03. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Montag 23.03. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Montag 13.04. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Montag 27.04. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Montag 04.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Montag 11.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Montag 18.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Montag 01.06. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Montag 08.06. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Montag 15.06. 16:45 - 18:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Wir arbeiten mit Übungen zu Spezifika der tschechischen Schriftsprache, und gehen dabei von authentischen Texten aus. Wenn möglich (manche Spezifika dieser slawischen Sprache haben kein deutsches Pendant, wiewohl sie natürlich übersetzt werden), vergleichen wir dabei mit unserer Erst- oder Zweitsprache. Wir verbessern unsere sprachliche Ausdrucksfähigkeit anhand stilistischer Übungen und Übungen zur Lexik.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Kurze angekündigte Wiederholungen kleinerer und größerer Kapitel aus dem Lernstoff.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Anwesenheit (die Übung ist prüfungsimmanent), aktive Mitarbeit, Mitlernen. Wiederholt wird nur, was in der Stunde durchgenommen wurde.

Prüfungsstoff

Die durchgenommenen Kapitel aus der Grammatik.

Beurteilungsschlüssel: Mitarbeit und Leistungen in der Stunde 50% der Endnote, Wiederholungen zu Beginn der Stunde und größere Wiederholungen ganzer Kapitel 50% der Endnote. Freiwillige Wiederholungen sind erwünscht und verbessern die Note.

Notenschlüssel: Ab 90% der erforderlichen Leistung: Sehr Gut, ab 80% Gut, ab 70% Befriedigend, ab 60% Genügend.

Literatur


Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 27.07.2026 09:28