Universität Wien

Modulprüfung

Latein-Ergänzungsprüfung (2019S)

Information

Prüfungsstoff

Für die schriftliche Prüfung: Lateinische Grammatik, Vokabel, Übersetzungstechnik anhand eines gängigen Lehrbuchs (z.B. Medias in res)

Vorbereitungstexte für die mündliche Prüfung:
https://kphil.ned.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/i_klassische_philologie/Latinum_Textskriptum_Kamptner.pdf
Dieses Skriptum dient als Grundlage für den mündlichen Teil der Prüfung bei allen drei Prüfern.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Die Latein-Ergänzungsprüfung besteht aus 2 Teilen:
schriftlich: Ein unbekannter lateinischer Originaltext (ca. 160-180 Wörter) ist ins Deutsche zu übersetzen. Wörterbuch erlaubt, keine anderen Hilfsmittel. Dauer 3 Stunden-
mündlich: Ein kurzer Ausschnitt aus einem bekannten lateinischen Text ist zu übersetzen. 15 min. Vorbereitungszeit, Wörterbuch erlaubt. Grammatikfragen zum Text, Vokabel aus dem Lehrbuch

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Punktesystem, es werden Punkte pro richtig übersetzter Sinneinheit vergeben.
ab 60% der Maximalpunktezahl: positiv
ab 40% der Maximalpunktezahl: negativ, aber trotzdem Zulassung zur mündlichen Prüfung mit Möglichkeit insgesamt eine positive Note zu erlangen
unter 40% der Maximalpunktezahl: kein Antritt zur mündlichen, Gesamtnote negativ
Maximale Punktezahl für die schriftliche Prüfung: 30 Punkte
Maximale Punktezahl für die mündliche Prüfung: 30 Punkte
Mindestpunktezahl für die positive Absolvierung der Gesamtprüfung: 36 Punkte
Für jede der beiden Teilprüfungen muss die Mindestpunktezahl von 12 Punkten erreicht werden.
Wer beim schriftlichen Teil 12 Punkte nicht erreicht, darf zum mündlichen Teil nicht antreten.

Letzte Änderung: Fr 29.03.2024 02:22