Universität Wien
Lehrveranstaltungsprüfung

340164 VO Translationsrelevante Sprach- und Textkompetenz Rumänisch (2021W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
DIGITAL

Dienstag 26.04.2022 08:00 - 09:30 Digital
ONLINE (Coronabedingt bis SS 2021): Schriftliche Prüfung über Moodle: Open-Book-Format.
Bearbeitungszeit 60 Minuten; inkl. Upload/Download 90 Minuten.
Die Lehrende ist über Moodle-Chat und E-Mail erreichbar.
Jegliche Kommunikation mit anderen Studierenden während der Prüfung (persönlich, telefonisch, WhatsApp, Soziale Medien, usw.) ist verboten. Bei erkennbarer Collusion (Zusammenarbeit mehrerer Personen): identische Tippfehler, Abschreibfehler, identisch falsche Anwendung von Formeln etc. wird zu einem Plausibilitätscheck innerhalb der Beurteilungsfrist vorgeladen.

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Prüfer*innen

Information

Prüfungsstoff

Inhalte der VO und deren Anwendung; Merkmale der rumänischen Sprache anhand der funktionalen Stilistik am Text erkennen, beschreiben, einsetzen (siehe oben Ziele und Inhalte)

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

ON SITE: Schriftliche Prüfung zu den Inhalten der VO sowie deren Anwendung.
Prüfungsdauer: 90 Minuten
Es sind keine Hilfsmittel erlaubt.

ONLINE (bedingt durch Covid19-Maßnahmen): Schriftliche Prüfung über Moodle: Open-Book-Format.
Bearbeitungszeit 60 Minuten; inkl. Upload/Download 90 Minuten.
Die Lehrende ist über Moodle-Chat und E-Mail erreichbar.
Jegliche Kommunikation mit anderen Studierenden während der Prüfung (persönlich, telefonisch, WhatsApp, Soziale Medien, usw.) ist verboten. Bei erkennbarer Collusion (Zusammenarbeit mehrerer Personen): identische Tippfehler, Abschreibfehler, identisch falsche Anwendung von Formeln etc. wird zu einem Plausibilitätscheck innerhalb der Beurteilungsfrist vorgeladen.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Mindestanforderung: Für eine positive Beurteilung sind mind. 60% erforderlich.

Die Anwesenheit ist verpflichtend; mehr als 2 unentschuldigte Abwesenheiten führen zu einer negativen Beurteilung.

Beurteilungsmaßstab:

90-100% 1 (sehr gut)
80-89% 2 (gut)
70-79% 3 (befriedigend)
60-69% 4 (genügend)
unter 60% 5 (nicht bestanden)

30% Theorieaufgabe
30% Zuordnungsaufgabe
40% Transformationsaufgabe

Letzte Änderung: Di 22.09.2026 00:33