100094 VO Lecture course: Modern German Literature (2018S)

Untersuchungsgegenstand der Vorlesung sind filmische Adaptionen kinder- und jugendliterarischer Vorlagen – wobei die Adressierung von Buch und Film einander nicht zwingend entsprechen müssen. In den Blick genommen werden dabei die Adaptionen ganz unterschiedlicher Genres (Märchen, Bilderbuch, Graphic Novel, Kinderroman, Jugendliteratur, Adoleszenzroman, phantastischer Roman, Dystopie) sowie die damit verbundenen Transformationsprozesse, die in den Kontext von erzähltheoretischen Merkmalen ebenso wie filmästhetischen Aspekten gestellt werden. Der Vielfalt der genrespezifischen Merkmale, die theoriebasiert vorgestellt und analysiert werden, entspricht die Differenzierung der audiomedialen Formate, die nicht nur Spiel- oder Animationsfilme sondern entsprechend derzeitiger Entwicklungen auch Fernsehserien mit einbezieht.
Die Vorlesung wird auf Moodle begleitet; zur Verfügung gestellt werden Manuskripte der entsprechenden Theorieimpulse.

8. 3. Opening: Film-Versionen kinderliterarischer Klassiker
22. 3. Harry Potter und die Grundlagen der Filmanalyse
12. 4. Emil und die Anfänge des Kinderfilms
19. 4. Rico, Oskar und der erzählte Raum
26. 4. Adoleszenz und Literatur: Es war einmal Indianerland I
3. 5. Vor und Zurück: Es war einmal Indianerland II
17. 5. Kassettendeck und Netflix-Serie: Tote Mädchen lügen nicht
7. 6. Future und Fiction: Die Tribute von Panem
14. 6. Comic und Action: Sin City
21. 6. Kindheit und Autonomie: Wo die wilden Kerle wohnen
28. 6. Die Schöne und das Biest. Märchenhaftes Finale