100236 PS Proseminar: Linguistics (2020W)

„Corpora are full of surprises!“, hat John Sinclair, Pionier der Korpusforschung, 2004 über seine Arbeit mit digitalen Datensammlungen gesagt. Tatsächlich offenbaren Korpora und digitale Textsammlungen mitunter das Unerwartete und sind in textbasiert arbeitenden Disziplinen heute unverzichtbar.

Die Lehrveranstaltung erklärt daher zuerst Techniken des empirischen Arbeitens und führt dann in das breite Spektrum von Korpora und digitalen Textsammlungen sowie deren Anwendungsbereichen ein. Anhand beispielhafter Fragestellungen werden die Studierenden schrittweise dazu angeleitet, sich mit unterschiedlichen Benutzeroberflächen und deren Funktionalitäten vertraut zu machen. Die Herausforderungen im Umgang mit digitalen Daten sollen dabei ebenso thematisiert und diskutiert werden wie die Frage, welche weiteren Nutzungsszenarien denkbar sind.

Im Hinblick auf das Referat haben Studierende die Möglichkeit, je nach Interesse ein kleineres Forschungsvorhaben zu definieren, um ein Korpus bzw. eine Textsammlung ihrer Wahl in Bezug auf eine spezifische Forschungsfrage zu erproben. Untersuchungsgegenstand, Hypothesenbildung, Korpusauswahl, Operationalisierung, Auswertung, Ergebnispräsentation sowie ein Erfahrungsbericht sind dann ausführlich (und unter Anwendung der vermittelten Fachterminologie) in der schriftlichen Proseminararbeit darzulegen.

Durch den Erwerb von theoretischem Wissen und praktischen Kompetenzen im Umgang mit digitalen Korpora erweitern die Studierenden einerseits ihr Methodeninventar und schärfen andererseits ihr kritisches Urteilsvermögen in Bezug auf die Verwendung dieser digital verfügbaren Evidenzquellen.