Universität Wien

340075 VO Text and culture 2 French (2024W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 1000 participants
Language: French

Examination dates

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Thursday 17.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Thursday 24.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Thursday 31.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Thursday 07.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Thursday 21.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Thursday 05.12. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Thursday 12.12. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Thursday 09.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Thursday 16.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Thursday 23.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Die Studierenden sollen einen Einblick in grundlegende Fragen und Probleme der interkulturellen Kommunikation erhalten und verschiedene Kulturkonzepte kennen lernen.
Die Vorlesung befasst sich vorrangig mit Frankreich und dem frankophonischen Raum. Sie vermittelt einen geographischen und historischen Überblick über die kulturellen Charakteristika der franzosischen Gesellschaft, wobei neben landespezifischen Analysen und Darstellungen auch grundlegende kulturwissenschaftliche Kenntnisse vermittelt werden, unter anderem Kulturbegriff und Kulturkonzepte (u.a "Erinnerungsorte", Pierre Nora...).
Diese Vorlesung ist als 2-/ 3 Semester-Cyclus konzipiert, jeweils mit verschiedenen Themen (Die Frankophonie als globaler Kulturraum und internationaler und geopolitischer Akteur, Laizität in Frankreich: das französiche Dilemma, Werte und Grundwerte in Frankreich: eine Analyse der Verfassungf der V. Republik, Die symbolische Macht der Intellektuellen: vom "universellen" zum "spezifischen" Intellektuellen, Medien-Intellektuelle und Experten, Die französische Sprachpolitik im Verhältnis zu den Minderheitensprachen,...) .
Methode:
Analyse von relevanten Texten sowie Podcasts aus Literatur, Kunst, Medien und Politik sowie eigenständige Lektüre
Hinweis: Es wird empfohlen, diese Vorlesung erst nach der erfolgreichen Absolvierung der Vorlesung „Text und Kultur 1 Französisch“ zu besuchen.

Assessment and permitted materials

Mündliche Abschlussprüfung vor Ort in französischer Sprache.
Anhand eines Fragenkatalogs müssen die Studierenden eine Frage über ein Hauptthema des Semesters beantworten und eine Diskussion mit dem LV-Leiter führen. Erforderliche Anmeldung auf U.space. Die mündliche Prüfung wird in Gruppen ( bis zu max. 3 Student:innen) durchgeführt.
Dauer: ca. 10 Minuten pro Person

Minimum requirements and assessment criteria

Die für die Leistungsbeurteilung relevanten Anforderungen sind zu mindestens 50% zu erfüllen.
20-Punkte-Notenskala: ab 10 Punkten bestanden.
16-20 Punkte: Sehr gut
14-15 Punkte: Gut
12-13 Punkte: Befriedigend
10-11 Punkte: Genügend
0-9 Punkte: Nicht genügend

Examination topics

Inhalte der Vorlesung (Alle in der VO behandelten Themen und Gebiete), auf der Lernplattform bereitgestelltes Material (insbesondere Presseartikel) inkl. Literaturliste.

Reading list

Bescherelle, Chronologie de l´histoire de la langue francaise des origines à nos jours, (Hatier, 2022)
Les lieux de mémoire sous la direction de Pierre Nora: I. La République (Gallimard)
Les lieux de mémoire sous la direction de Pierre Nora: II. La Nation (Gallimard)
Les lieux de mémoire sous la direction de Pierre Nora: III. Les France (Gallimard)
(home-learning): Lernvideos und eLearning Bausteine ergänzen das Material
Auf Moodle weitere journalistische Texte und Textausschnitte

Association in the course directory

Last modified: We 06.11.2024 08:46