Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

340266 VO Text and culture 1 French (2026W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Moodle
Tu 13.10. 08:00-09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).
Register/Deregister for this course

Details

max. 1000 participants
Language: French

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Tuesday 06.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 20.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 27.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 03.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 10.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 17.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 01.12. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 15.12. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 12.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 19.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Ziele:
Ein tiefes Verständnis für die Vielschichtigkeit der französischen Kultur entwickeln.
Wichtigste Narrative im Umgang mit verschiedenen Textsorten kennenlernen.
Zentrale Themen wie kulturelles Gedächtnis, Identität, kulturelles Selbstverständnis und Fremdbilder analysieren.
Das Konzept der "lieux de mémoire" (Pierre Nora) als analytisches Werkzeug für das kollektive Gedächtnis und nationale Mythen anwenden.

Inhalte:
Untersuchung signifikanter Aspekte der französischen Geschichte, Kultur und des Staatswesens (Überblick von der Französischen Revolution bis zur Zeitgeschichte).
Analyse des gesellschaftlichen Wandels in Frankreich
Erarbeitung ausgewählter französischer Erinnerungsorte (lieux de mémoire) zur Verknüpfung von Geschichte, Identität und kollektivem Bewusstsein.

Unterrichtssprache: Französisch

Methoden und Organisation:
Interaktiver Vortrag und Plenumsdiskussion.
Die Lehrveranstaltung findet vor Ort statt.

Assessment and permitted materials

Prüfungsmodus: Mündliche Abschlussprüfung vor Ort (in französischer Sprache)
Anmeldung: Über u:space erforderlich
Ablauf: Die Prüfung findet in Kleingruppen (bis zu maximal 3 Studierende in alphabetischer oder gemischter Reihenfolge) statt. Es ist eine von zwei vorgegebenen Fragen zu beantworten.
Dauer: Ca. 10 Minuten pro Kandidat:in

Hilfsmittel: Keine erlaubt

Minimum requirements and assessment criteria

Prüfungsanforderungen und Beurteilung:
Mindestpunktzahl: ab 10 von 20 Punkten (50 %) ist die Prüfung bestanden.

Notenskala:
16–20 Punkte: Sehr gut (1)
14–15,5 Punkte: Gut (2)
12–13,5 Punkte: Befriedigend (3)
10–11,5 Punkte: Genügend (4)
0–9,5 Punkte: Nicht genügend (5)

Examination topics

Prüfungsstoff:
Inhalte der Vorlesung sowie das auf Moodle bereitgestellte Material inkl. Literaturliste.
Perspektivenwechsel: Von den Studierenden wird erwartet, dass sie die französischen Narrative nicht nur reproduzieren, sondern kritisch reflektieren und als Anlass für einen vergleichenden Blick auf die eigene Geschichte und Kultur nutzen.

Reading list

Bescherelle (Nouvelle édition, 2024) Bourel, Chevallier, Guillausseau, Joubert : Chronologie de l´histoire de France, Hatier
Bescherelle (Nouvelle édition, 2024) Chevallier, Guillausseau, Renaud, Roppert): Bescherelle - Chronologie de l'histoire des XXe et XXIe siècles : de 1914 à nos jours, Hatier
Sirinelli, Jean-François (2022): La Ve République. 5e édition mise à jour. Paris: Presses Universitaires de France (Collection « Que sais-je ? »)
(home-learning): Lernvideos und eLearning Bausteine ergänzen das Material
Auf Moodle weitere journalistische Texte und Textausschnitte

Association in the course directory

Last modified: Mo 21.09.2026 10:28