Universität Wien

010026 VU Bibelhebräisch II (2009S)

2.00 ECTS (1.00 SWS), SPL 1 - Theologien und Religionswiss.

Details

Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Dienstag 10.03. 16:00 - 18:00 (ehem. Hörsaal 48 Hauptgebäude, 2.Stock, Stiege 8)
  • Dienstag 17.03. 16:00 - 18:00 (ehem. Hörsaal 48 Hauptgebäude, 2.Stock, Stiege 8)
  • Dienstag 24.03. 16:00 - 18:00 (ehem. Hörsaal 48 Hauptgebäude, 2.Stock, Stiege 8)
  • Dienstag 31.03. 16:00 - 18:00 (ehem. Hörsaal 48 Hauptgebäude, 2.Stock, Stiege 8)
  • Dienstag 21.04. 16:00 - 18:00 (ehem. Hörsaal 48 Hauptgebäude, 2.Stock, Stiege 8)
  • Dienstag 28.04. 16:00 - 18:00 (ehem. Hörsaal 48 Hauptgebäude, 2.Stock, Stiege 8)
  • Dienstag 05.05. 16:00 - 18:00 (ehem. Hörsaal 48 Hauptgebäude, 2.Stock, Stiege 8)
  • Dienstag 12.05. 16:00 - 18:00 (ehem. Hörsaal 48 Hauptgebäude, 2.Stock, Stiege 8)

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Die Vorlesung ist eine Fortsetzung des Hebräisch I. Im Mittelpunkt wird die Lektüre unterschiedlicher Texte des Alten Testaments stehen. Die Texte werden langsam und genau gelesen, bei jeder sich bietenden Gelegenheit wird die Grammatik konsultiert und Syntaxkenntnisse erklärt und vertieft. Es wird der Umgang mit den sprachlichen Instrumenten geübt um die Fähigkeit eines selbständigen Übersetzens zu erwerben.
Die Lehrveranstaltung sollte das Wissen in folgenden bibelhebräischen Bereichen vermitteln:
- Verblehre: Verben mit Laryngalen, abgeleitete Verbalstämme
- Nomina: Weiterführung
- Syntax: Koordination und Subordination abhängiger Satzgefüge, Verwendung der Tempora

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

schriftliche Prüfung

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

- Vertiefung der Grammatikkenntnisse
- Fähigkeit, die Texte des Alten Testaments zu verstehen und aus dem Hebräischen zu übersetzen
- Reiz, die biblischen Texte in Details und Feinheiten zu erschließen
- zum intensiveren Studium des biblischen Hebräisch zu motivieren.

Prüfungsstoff

Blended Learning

Literatur

Biblica Hebraica Stuttgartensia, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1997.
Neef, H.-D., Arbeitsbuch Hebräisch. Materialien, Beispiele und Übungen zum Biblisch-Hebräisch (UTB 2429), Mohr Siebeck, Tübingen 2006
Frank, Matheus, PONS Kompaktwörterbuch Althebräisch. Althebräisch-Deutsch. Rund 10.000 Stichwörter und Wendungen, Klett Sprachen, Barcelona 2006

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Pflichtfach für 011 (08W)

Letzte Änderung: Sa 01.03.2025 00:07