Universität Wien

040097 UK Russisch - Wirtschaftskommunikation in der zweiten Fremdsprache II (2021W)

8.00 ECTS (4.00 SWS), SPL 4 - Wirtschaftswissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
DIGITAL

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Russisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

ACHTUNG: Aufgrund des Lockdowns/der veränderten Rahmenbedingungen mussten Termine zum Teil kurzfristig auf digital umgestellt werden.

Montag 04.10. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 05.10. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 11.10. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 12.10. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 18.10. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 19.10. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 25.10. 11:30 - 13:00 Digital
Montag 08.11. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 09.11. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 15.11. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 16.11. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 22.11. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 23.11. 13:15 - 14:45 Digital
Samstag 27.11. 11:30 - 13:00 Digital
Montag 29.11. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 30.11. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 06.12. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 07.12. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 13.12. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 14.12. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 10.01. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 11.01. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 17.01. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 18.01. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 24.01. 11:30 - 13:00 Digital
Dienstag 25.01. 13:15 - 14:45 Digital
Montag 31.01. 11:30 - 13:00 Digital

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Ziele:
- Verbesserung der sprachlichen Ausdrucksfähigkeit schriftlich und mündlich auf Sprachniveau B1+ bis B2 um ausgewählte wirtschaftliche Themen & Berichte zu verstehen, kommentieren und eigene Meinungen argumentiert zu präsentieren.
- Entwicklung und Befestigung der allgemeinen sprachlichen Kompetenzen und Fähigkeiten beim Sprechen, Schreiben, Hören und Lesen.
- Erweiterung des fachspezifischen Vokabulars, der idiomatischen Ausdrucksmitteln und Statistiksprache zur Bewältigung beruflicher Situationen in russischsprechender Umgebung.
- Entwicklung der Kompetenzen und Fähigkeiten bei Handelskorrespondenz und Verfassen schriftlicher Berichte.
- Vermittlung von soziokulturellen Besonderheiten in modernem Russland und Kommunikationsstrategien in der russischsprechenden Umgebung.

Haupthemen: '
Unternehmensformen & Biographien, Firmenstrukturen & Organigramme, SWOT-Analyse der Firmentätigkeiten; Vor-& Nachteile der Produkte /Leistungen /Angebote von unterschiedlichen Ausganspunkten; Verkaufsstrategien, Wert/Preis/Kosten der Produkte und Leistungen; Preiserhöhung & Preissenkung/ Ermäßigung begründen/aushandeln; Steuer in versch. Ländern vergleichen; Job-Inserate, Lebenslauf, Bewerbung, Vorstellungsgespräch, Arbeitsverträge, Arbeitswechsel, Vor-& Nachteilen der Arbeit; Lieferungsklausel, Logistik und Transport, Bestellung & Bestätigung, Reklamation & Mahnung.

LEHRMETHODE
- Mixed-Learning: Präsenzstunden werden mit digitalen Unterrichtsformen kombiniert (Moodle & WhatsApp-Gruppen).
- Kommunikativer, interaktiver und handlungsorientierter Unterricht. Die Studierenden werden zur aktiven Teilnahme durch Gruppen und Partnerarbeit, Rollenspiele, Fallstudien im Unterricht angeregt.
- Für die fortgeschrittenen Studierenden (mit Russisch auf zweite Muttersprache-Niveau) ist eine Erweiterung der Themen und Aufgaben möglich.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Die Abschlussnote für den Sprachkurs ergibt sich aus folgenden Teilleistungen:
1. Zwischentest für Grammatik B2, Hör-& Leseverständnis, Wirtschaftsvokabel - 30% - am 27.11.21
2. Abschlussprüfung (schriftliche Redeproduktion & Übersetzung) – 40% - am 15.01.22
3. Präsentation zu einem frei ausgewählten Wirtschaftsthema und laufende mündliche Beiträge während des Semesters - 30%

ANWESENHEITSPFLICHT: maximal 4 Abwesenheiten erlaubt. Die mehr als 4X fehlenden Studierenden mit ärztlicher Bestätigung werden abgemeldet, ohne Bestätigung – werden negativ beurteilt.
Falls die angemeldeten Studierende ohne Angabe von Gründen in der ersten LV nicht erscheinen, werden sie sofort abgemeldet.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

100 - 91 Punkte sehr gut
90 - 81 Punkte gut
80 - 71 Punkte befriedigend
70 - 60 Punkte genügend
bis 60 Punkte nicht genügend

Prüfungsstoff

Wird bei jeder Prüfung zumindest 2 Wochen in vorhinein bekannt gegeben

Literatur

LEHRBUCH
E.Saprykina, D.Pribyl "Wirtschaftsrussisch–Praktische Wirtschaftsthemen in Dialogen, Texten und Übungen" mit Audio-CD, 3.überarbeitete & erweiterte Auflage. Oldenburg Verlag, München 2012
SCRIPT
Herndlhofer Galina "Script: Grammatik-& Vokabelheft mit Übungen für Wiko II / SS20", Fakultas Uni Wien, 2020

Arbeitsunterlagen auf der E-Learning Moodle Plattform
Aktuelle Internetressourcen

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Fr 12.05.2023 00:12