060013 SE Philologische Probleme im Sefer Tehilim (2018S)

Das biblische Buch der Psalmen ist in seiner Komposition ein diverses Werk, das sich in seiner Sprache und Struktur von anderen Büchern der hebräischen Bibel unterscheidet. Es enthält poetische Texte verschiedener Inhalte, wie beispielsweise Lobeshymnen und Dankgebete, aber auch Klagelieder und Bittgebete.

Bis heute werden verschiedene Psalmen in Kunst und Kultur rezipiert und neu interpretiert, auch der Einfluss und die Bedeutung sowohl im Judentum als auch im Christentum sind nicht zu unterschätzen.

Das Hebräisch des Psalmenbuches weicht in Einzelheiten von dem anderer Bücher ab und zeichnet sich durch eine ältere Sprachstufe aus, in der zum Beispiel der Artikel noch nicht durchgehend verwendet wird.

Im Kurs sollen anhand ausgewählter Texte des Psalmenbuches seine Gattungen und Rezeptionen besprochen werden und Verbindungen zu anderen jüdischen und nicht-jüdischen Texten gezogen und interpretiert werden. Ferner werden die grammatischen und vokabularischen Besonderheiten kennengelernt und somit ein
sichererer Umgang mit dieser Form des Hebräischen etabliert.

Voraussetzung für die Teilnahme am Lektürekurs ist eine sichere Beherrschung des Hebraicumsstoffes; ein positives Abschließen des Kurses erfordert regelmäßige und aktive Teilnahme, sowie gründliche Vorbereitung auf die im Kurs zu lesenden Texte.