060043 PV Modernhebräische Umgangssprache (2011S)
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Labels
Voraussetzung: Modernhebräisch 2 (ehemalige Modernhebräisch 4) oder entsprechende Kenntnisse der modernhebräischen Sprache auf dem Niveau "beth"-"gimel"Für die Lehrveranstaltung müssen Sie sich im Zeitraum vom 14.2 bis 28.2.2011 verbindlich per E-Mail: eszter.katalin.fuezessy@univie.ac.at oder persönlich in der ersten Stunde am 4.3. 2011 anmelden. Bei der Anmeldung müssen Sie das folgende angeben: Name, Vorname, Matrikelnummer, Studienkennzahlen. Eine Abmeldung vom Kurs ist bis 15.4.2011 möglich.Die Lehrveranstaltung ist eine prüfungsimmanente Lehrveranstaltung, daher ist die Teilnahme an den Stunden Pflicht.Den Syllabus für den Kurs mit allen erforderlichen Informationen finden Sie ab dem 21. Februar in der Bibliothek des Institut für Judaistik im Handapparat "Füzessy" (in der Mappe "Modernhebräische Umgangsprache"). Lesen Sie den Syllabus!
Details
Sprache: Deutsch, Hebräisch
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
- Freitag 04.03. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 11.03. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 18.03. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 25.03. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 01.04. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 08.04. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 15.04. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 06.05. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 13.05. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 20.05. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 27.05. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 03.06. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 10.06. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 17.06. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
- Freitag 24.06. 09:00 - 10:30 Hörsaal 1 Judaistik UniCampus Hof 7 2L-EG-25
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Die Lehrveranstaltung soll die sprachpraktischen Kompetenzen im Modernhebräischen vertiefen, was eine ausgezeichnete aktive und passive Sprachbeherrschung, Aussprache, Grammatik, Stilistik und einen umfangreichen Wortschatz, sowie das Verstehen und die Produktion auch komplexer schriftlicher und mündlicher Texte umfasst. Weitere Ziele sind die Weiterentwicklung der schriftlichen und mündlichen Ausdrucksfähigkeit über allgemeine Themen, sowie Lesen von Texten, Verfassen von Texten und Führung von Diskussion über diese.
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
1. Anwesenheit und Mitarbeit (40%)
Es ist sehr wichtig, dass jede/r an der Lehrveranstaltung regelmäßig teilnimmt und sich auf die Stunden vorbereitet. Es wird erwartet, dass jede/r aktiv mitarbeitet und sich an der Diskussion beteiligt. Darüber hinaus wird das regelmäßige Erledigen der Hausaufgaben erwartet.
Sie können im Semester dreimal fehlen oder dreimal unvorbereitet zur Stunde kommen.2. Kleine Tests (20%)
Es werden während des Semesters ca. 4-6 Tests geschrieben (für die Note werden die besten 2-4 angerechnet). Sinn der Tests ist es, dass ich sehe, dass jede/r die Vokabeln und die Grammatik gut beherrscht. Es ist daher wichtig, Vokabeln und Grammatik regelmäßig zu lernen bzw. zu wiederholen. Die Grammatik und die Vokabeln in den Tests sind die Grammatik und die Vokabeln, die wir in den vorangegangenen Wochen gelernt haben.3. Aufsätze (20%)
Eine der Schwerpunkte der Lehrveranstaltung liegt auf der Komposition in der modernhebräischen Sprache. Daher wird es statt einer schriftlichen Prüfung am Ende des Semesters circa. 4-6 Aufsätze geben.
Der Umfang der schriftlichen Arbeiten sollte 200-250 Wörter sein (ungefähr eine Seite mit dem Computer, anderthalb bis zwei Seiten mit der Hand geschrieben). Wenn Sie die Arbeiten mit dem Computer schreiben, freue ich mich, dies müssen Sie aber nicht tun.
Die schriftlichen Arbeiten müssen Sie pünktlich abgeben (am darauffolgenden Freitag) oder auf der e-Learning Platform Fronter hochladen. Zweimal im Semester haben Sie die Möglichkeit, die Arbeit spät abzugeben.4. Mündliche Prüfung (20%)
Am Ende des Semesters bzw. in der vorlesungsfreien Zeit müssen Sie eine mündliche Prüfung ablegen. Sie erhalten für die Prüfung Texte bzw. Themen, die Sie vorbereiten müssen und die bei der Prüfung besprochen werden.Benotung
1 (sehr gut) 100 90 %
2 (gut) 89 80 %
3 (befriedigend) 79 70 %
4 (ausreichend) 69 51 %
5 (nicht ausreichend) 50 0 %
Es ist sehr wichtig, dass jede/r an der Lehrveranstaltung regelmäßig teilnimmt und sich auf die Stunden vorbereitet. Es wird erwartet, dass jede/r aktiv mitarbeitet und sich an der Diskussion beteiligt. Darüber hinaus wird das regelmäßige Erledigen der Hausaufgaben erwartet.
Sie können im Semester dreimal fehlen oder dreimal unvorbereitet zur Stunde kommen.2. Kleine Tests (20%)
Es werden während des Semesters ca. 4-6 Tests geschrieben (für die Note werden die besten 2-4 angerechnet). Sinn der Tests ist es, dass ich sehe, dass jede/r die Vokabeln und die Grammatik gut beherrscht. Es ist daher wichtig, Vokabeln und Grammatik regelmäßig zu lernen bzw. zu wiederholen. Die Grammatik und die Vokabeln in den Tests sind die Grammatik und die Vokabeln, die wir in den vorangegangenen Wochen gelernt haben.3. Aufsätze (20%)
Eine der Schwerpunkte der Lehrveranstaltung liegt auf der Komposition in der modernhebräischen Sprache. Daher wird es statt einer schriftlichen Prüfung am Ende des Semesters circa. 4-6 Aufsätze geben.
Der Umfang der schriftlichen Arbeiten sollte 200-250 Wörter sein (ungefähr eine Seite mit dem Computer, anderthalb bis zwei Seiten mit der Hand geschrieben). Wenn Sie die Arbeiten mit dem Computer schreiben, freue ich mich, dies müssen Sie aber nicht tun.
Die schriftlichen Arbeiten müssen Sie pünktlich abgeben (am darauffolgenden Freitag) oder auf der e-Learning Platform Fronter hochladen. Zweimal im Semester haben Sie die Möglichkeit, die Arbeit spät abzugeben.4. Mündliche Prüfung (20%)
Am Ende des Semesters bzw. in der vorlesungsfreien Zeit müssen Sie eine mündliche Prüfung ablegen. Sie erhalten für die Prüfung Texte bzw. Themen, die Sie vorbereiten müssen und die bei der Prüfung besprochen werden.Benotung
1 (sehr gut) 100 90 %
2 (gut) 89 80 %
3 (befriedigend) 79 70 %
4 (ausreichend) 69 51 %
5 (nicht ausreichend) 50 0 %
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Die Lehrveranstaltung ist vor allem für Studenten im Magister-Studienplan, die Modernhebräisch 2 (ehemaliges Modernhebräisch 4) schon absolviert haben und die Sprache weiter lernen möchten, konzipiert. Die Lehrveranstaltung ist auf dem Niveau bet-gimel.
Prüfungsstoff
Die LV Modernhebräische Umgangsprache ist als eine Übung zu verstehen, die vor allem dem Vertiefen der Grammatik und Komposition in Schrift und Wort dient.
Am Anfang jeder Stunde wird die neue Grammatik und die Kompositions-Ausdrücke besprochen. Danach wird mit besonderem Augenmerk auf die neue Grammatik und Komposition in Gruppen mit Texten eigenständig gearbeitet bzw. unter Anleitung der Lehrveranstaltungsleiterin der mündliche Ausdruck geübt und diskutiert.
Im Unterricht wird auf die mündliche Übung viel Wert gelegt. Dialoge und Diskussionen sind wichtiger Bestandteil des Unterrichts. Es werden Lieder, Filme und originale Hörbeispiele verwendet. Es wird darüber hinaus versucht, nicht nur die modernhebräische Sprache, sondern auch die israelische Kultur durch Zeitungsartikel, Lieder, Literatur und Kinofilme, den Studenten näher zu bringen.
Am Anfang jeder Stunde wird die neue Grammatik und die Kompositions-Ausdrücke besprochen. Danach wird mit besonderem Augenmerk auf die neue Grammatik und Komposition in Gruppen mit Texten eigenständig gearbeitet bzw. unter Anleitung der Lehrveranstaltungsleiterin der mündliche Ausdruck geübt und diskutiert.
Im Unterricht wird auf die mündliche Übung viel Wert gelegt. Dialoge und Diskussionen sind wichtiger Bestandteil des Unterrichts. Es werden Lieder, Filme und originale Hörbeispiele verwendet. Es wird darüber hinaus versucht, nicht nur die modernhebräische Sprache, sondern auch die israelische Kultur durch Zeitungsartikel, Lieder, Literatur und Kinofilme, den Studenten näher zu bringen.
Literatur
Einmal im Monat wird ein Reader mit Kopiervorlagen vom Dozenten vorbereitet, der im Unterricht benutzt wird. Für die erste Stunde wird kein Reader vorbereitet. Den ersten Reader, den Sie ab Freitag, dem 11.3.2011 brauchen wird voraussichtlich am 21.2.2011 online und im Handapparat „Füzessy” in der Bibliothek des Institut für Judaistik (in der Mappe „Modernhebräische Umgangsprache”) hinterlegt und kann ab diesem Zeitpunkt kopiert werden. Kopieren Sie den READER und bringen Sie ihn zu zweiter Stunde mit!
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
neu MA: U2-152; alt Bakk: U45
Letzte Änderung: Mi 09.08.2023 00:13