090010 VO Griechische Lektüre I: Platon, Euthydemos (2019W)

Sokrates berichtet dem Kriton, der Erzieher für seine Kinder sucht, von einem beeindruckenden Treffen mit den beiden Sophisten und "Alleskönnern" Euthydemos und Dionysodoros am Vortag: Sie konnten die Aussagen aller Anwesenden widerlegen oder sie zur Zustimmung zu den absurdesten Thesen bringen. Es wird klar, dass Sokrates diese Geistesakrobaten gleichwohl Stück für Stück entzaubern konnte, so dass Kriton sich mit Fortschreiten des Dialoges mehr und mehr von dem Gedanken distanziert, sie als Lehrer zu engagieren, und mehr der von Sokrates nebenbei entwickelten Lehre vom Glück zuneigt.

Diese einführende Lektüre startet am Beginn des Dialoges 'Euthydemos' und bemüht sich primär, die Grundlagen der attischen Prosa am Text nahezubringen; der Inhalt des Textes und die Philosophie Platons werden dabei aber sicher nicht zu kurz kommen! - Bitte versuchen Sie, für die erste Sitzung, die am 08.10.2019 stattfindet, die Übersetzung des Textes bis Euth. 272 b4 gemäß Ihren momentanen Möglichkeiten vorzubereiten. Eine Kopiervorlage des zugrundegelegten griechischen Oxford-Textes liegt am Diensttisch aus.