Universität Wien

090015 UE Übungen zur griechischen Literatur: Ausgewählte Passagen aus Diodorus Siculus (2019S)

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Freitag 08.03. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 15.03. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 22.03. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 29.03. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 05.04. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 12.04. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 03.05. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 10.05. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 17.05. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 24.05. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 31.05. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 07.06. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 14.06. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 21.06. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Freitag 28.06. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Der aus dem griechischsprachigen Teil des antiken Siziliens stammende Geschichts-schreiber Diodoros (ca. 90 bis 30 v. Chr.), meist unter der latinisierten Namensform Di-odorus Siculus bekannt, hat in seiner „Historischen Bibliothek“ den Versuch unternom-men, die Geschichte der mittelmeerischen Kulturwelt von den mythischen Vorzeiten bis in seine eigene Epoche in zumeist chronologischer Anordnung zur Darstellung zu brin-gen.
Nicht zuletzt dank seiner klaren, leicht verständlichen Sprache war Diodors Geschichts-kompendium in der griechischen Welt der römischen und byzantischen Epoche als be-quemes Handbuch geschichtlichen Wissens recht beliebt; dennoch ist es uns nur zum kleineren Teil im Volltext, meistenteils nur in Fragmenten erhalten.
Nach einer kurzen Einführung in Leben, Werk und Methode Diodors samt Vorstellung der wichtigsten Hilfsmittel werden anhand der gemeinsamen Übersetzung und Interpre-tation ausgewählter Passagen die Lektüre- und Sprachkompetenz (Wortschatz, For-menlehre, Syntax) im Griechischen gefestigt und erweitert. Zugleich soll anhand von Di-odors Werk eine erste Einführung in die in der althistorischen Forschung gängigen An-sätze der kritischen Interpretation literarischer Quellentexte gegeben werden.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Vorbereitung im Voraus ausgeteilter ausgewählter Passagen aus Diodor, z. T. auch aus parallelen Quellenstellen, die von den Teilnehmern in Eigenleistung übersetzt und im Kontext der LV präsentiert werden sollen. (3-4 Textstellen pro Teilnehmer je nach Länge und Schwierigkeitsgrad).

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Grundkenntnisse des Altgriechischen. Aktive Beteiligung an Übersetzung und der inhaltlich-kritischen Diskussion der in der LV besprochenen Textpassagen.

Prüfungsstoff

Die Leistung wird durch die Erarbeitung und Präsentation der Übersetzungen zu den von den einzelnen LV-Teilnehmern vorzubereitenden Textstellen erbracht.

Literatur

K. MEISTER, Die Griechische Geschichtsschreibung. Von den Anfängen bis zum Ende des Hellenismus, Frankfurt/M. 1990.
M. RATHMANN, Diodor und seine Bibliotheke. Weltgeschichte aus der Provinz, Berlin 2016.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mi 15.12.2021 00:17