Universität Wien

090050 UE Grundlagen des Übersetzens (Latein): Philosophische Schriften Ciceros (2011W)

3.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Achtung: In der ersten Semesterwoche finden beide Parallelkurse ZEIT- und ORTSgleich statt.
In dieser Sitzung werden die grundsätzlichen Dinge für beide Kurse erörtert usw.
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 80 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Donnerstag 06.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 13.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 20.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 27.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 03.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 10.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 17.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 24.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 01.12. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 15.12. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 12.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 19.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Donnerstag 26.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Instruction in reading and translating Latin. We will work with excerpts from Cicero's philosophical writing.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Schriftliche Quizzes; Zwischenklausuren, und Abschlussklausur; mündliche Übersetzung

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

This course aims to give students a more active command of the skills needed to translate Latin confidently and accurately.

Prüfungsstoff

mündliche und schriftliche Übersetzung; Bestimmen; Formen bilden

Literatur

Wilson, S.J. The Thought of Cicero. Troy, NY: Bristol Classical Press, 2009; Rubenbauer, H., J.B. Hofmann, and R. Heine. Lateinische Grammatik. 12 korrigierte Auflage ed. Bamberg/München, 1995.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

A1.3, L 002,

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:31