Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

090063 VO Einführung in das Latein II (2025S)

6.00 ECTS (6.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
Für diese LV an-/abmelden

Details

Sprache: Deutsch

Prüfungstermine

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Die Prüfungstermine zu Latein II finden an eigenen Terminen außerhalb der regulären LV-Einheiten statt.
Sie finden die Infos über die Prüfungstermine in u:find unter den LV-Infos (bei "Fächerübergreifende Studienangebote")

1. Termin für die Prüfung im Sommersemester 2025: Samstag, 14. Juni 2025.
Weitere Termine folgen im Oktober, Jänner und März.

Sie müssen sich auf jeden Fall für Ihren Prüfungstermin anmelden! Die Anmeldung zur LV ist noch keine Prüfungsanmeldung!

  • Montag 03.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 04.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 05.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 10.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 11.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 17.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 18.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 19.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 24.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 25.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 26.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 31.03. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 01.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 02.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 07.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 08.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 09.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 28.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 29.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 30.04. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 05.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 06.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 07.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 12.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 13.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 14.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 19.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 20.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 21.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 26.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 27.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 28.05. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 02.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 03.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 04.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 10.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 11.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 16.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 17.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 18.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 23.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Dienstag 24.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Mittwoch 25.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7
  • Montag 30.06. 08:00 - 09:30 Hörsaal 33 Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 7

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Fortsetzung von "Einführung in das Latein 1"
Die Vorlesung ist eine prüfungsvorbereitende Lehrveranstaltung für die Latein-Ergänzungsprüfung („Latinum“).
Die Registrierung ist über U:SPACE vorzunehmen.
Nicht prüfungsimmanent, es besteht keine Anwesenheitspflicht.
Der Besuch der Vorlesung und aktive Beteiligung wird aber ausdrücklich empfohlen.

Inhalte:
Grundlagen der lateinischen Sprache. Einblicke in römische Geschichte und antike Mythologie.
Methoden:
Erarbeiten der Lehrbuchtexte, Übungen zur Festigung von Formenlehre und Syntax, Hausaufgaben (freiwillig). Im zweiten Semester: Übersetzen einfacher lateinischer Originaltexte ins Deutsche
Ziele:
Einfache lateinische Originaltexte ins Deutsche übersetzen
Kenntnis der lateinischen Formenlehre und Syntax
Beherrschung eines Grundwortschatzes nach dem verwendeten Lehrbuch
Kenntnis wichtiger Themen der römischen Geschichte, Kulturgeschichte, Mythologie

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Allgemeine Informationen zur Latein-Ergänzungsprüfung:
https://klassischephilologie.univie.ac.at/studium/ergaenzungspruefungen/latein-ergaenzungspruefung/

Prüfungstermine und Anmeldung: https://ufind.univie.ac.at/de/vvz_sub.html?path=340916

Die Prüfung über "Einführung in das Latein II" besteht aus 2 Teilen:

1.Teil: ein unbekannter (d.h. nicht in der LV gelesener) lateinischer Text muss ins Deutsche übersetzt werden, Umfang ca. 100-120 Wörter
2. Teil: ein Ausschnitt aus einem bekannten Text (aus dem Textskriptum, s. unten) muss ins Deutsche übersetzt werden, Umfang ca. 50-60 Wörter, dazu Grammatikfragen

Arbeitszeit 3 Stunden, es ist frei wählbar, in welcher Reihenfolge die Prüfungsaufgaben bearbeitet werden und wie viel Zeit für jeden Teil verwendet wird.

erlaubte Hilfsmittel: Wörterbuch (alle Wörterbücher erlaubt, aber keine Grammatik, keine Formentabellen, keine elektronischen Geräte)

Beide Teile der Prüfung finden gemeinsam rein schriftlich statt. Abweichende Prüfungsmethode ist in begründeten Fällen möglich, bitte dazu an die LV-Leiterin bzw. ans Referat Barrierefrei Studieren wenden.

Die LV-Prüfung "Einführung in das Latein II" setzt auch Kenntnisse der LV "Einführung in das Latein I" voraus! Ein Antreten zur Prüfung über Latein II ist daher erst nach Absolvierung beider vorbereitender Lehrveranstaltungen sinnvoll. Es ist aber nicht vorgeschrieben, vor der Prüfung über Latein II auch die Prüfung über Latein I abzulegen. Die Prüfung über Latein I ist freiwillig und kann zur Kontrolle des eigenen Wissensstandes und zur Erlangung von ECTS-Punkten abgelegt werden.

Die Prüfung "Einführung in das Latein II", die als Ergänzungsprüfung angerechnet wird, ist bei allen drei Prüfer*innen identisch und die Prüfungen finden für alle gleichzeitig an eigenen Terminen außerhalb der regulären LV-Termine statt. Studierende geben bei der Prüfungsanmeldung ihre Präferenz für Prüfer oder Prüferin bekannt. Dem wird nach Maßgabe der verfügbaren Plätze entsprochen.
Es gibt immer vier Termine pro Jahr (jeweils Anfang und Ende von Winter- und Sommersemester).

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Punktesystem, insgesamt 60 Punkte erreichbar (jeweils 30 für 1. bzw. 2. Teil). Punkte werden pro richtig übersetzter Sinneinheit bzw. pro richtig beantworteter Grammatikfrage vergeben
positiv ab 60 % = 36 Punkte
pro Teil müssen aber mindestens 12 Punkte (= 40%) erreicht werden
Notenschlüssel:
Sehr gut: 55-60 Punkte
Gut: 49-54 Punkte
Befriedigend: 43-48 Punkte
Genügend: 36-42 Punkte
Nicht genügend: unter 36

Prüfungsstoff

Grammatik, Grundwortschatz, Übersetzungstechnik nach dem verwendeten Lehrbuch
Textskriptum für die mündliche Prüfung: https://klassischephilologie.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/i_klassischephilologie/Latinum_Textskriptum_neu.pdf

Literatur

Notwendig:
- Lehrbuch "Medias in res", Latein für den Anfangsunterricht, Ausgabe "3 bis 4" Neubearbeitung, von Oliver Hissek und Wolfram Kautzky, Verlag Veritas, (Schulbuchnummer Buch: 195.065, Schulbuchnummer Buch mit E-Book: 195.876)
Bitte darauf achten, die Ausgabe 3-4 Neubearbeitung (35 Lektionen) zu kaufen - sie unterscheidet sich von der früher verwendeten älteren Version (40 Lektionen)!
zusätzliche Materialien auf www.skook.at (Online-Übungen): müssen extra erworben werden
- Grammatikbeiheft "Mediam in grammaticam" (Schulbuchnummer 170.273)

Zusätzlich empfehlenswert (aber nicht notwendig für die LV):
- Medias in res! Latein für den Anfangsunterricht, 3-4 - Lösungen (das Lösungsheft gibt es nur zur Neubearbeitung mit den 35 Lektionen)
- Medias In Res! L6. 3-4 NEU. Gratismaterial (auf www.scook.at, Kahoot-Quiz zu jeweils 5 Lektionen)
- eSquirrel (Quiz-App in App-Store bzw. Google Play Store mit interaktiven Übungen - in der Demoversion steht ein Teil kostenlos zur Verfügung)

Wörterbuch:
eines der folgenden Wörterbücher:
- Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch, Neubearbeitung 2016
Auch ältere Auflagen des "Stowasser" sind geeignet!
- Langenscheidt Schulwörterbuch Latein
- Pons Wörterbuch für Schule und Studium Latein

Textskriptum (nach Abschluss des Lehrbuchs): https://klassischephilologie.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/i_klassischephilologie/Latinum_Textskriptum_neu.pdf

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mi 11.03.2026 19:07