Universität Wien

090067 UE Mittellateinische Lektüre: Die Gestalt Mohammeds in der lateinischen Literatur des Mittelalters (2024S)

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
DIGITAL
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine

DIGITAL
Dienstags wtl. von 05.03.2024 bis 25.06.2024 16.45-18.15

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Einführung in das Thema (Entwicklung der Polemik gegen den Islam im lateinischen Mittelalter), gemeinsame Lektüre und inter- und intratextuelle Interpretation ausgewählter Passagen der poetischen Mohammed-Viten des Embricho von Mainz (bald nach dem Ersten Kreuzzug) und des Walter von Compiègne (knapp vor dem Zweiten Kreuzzug); an den Unterschieden in der Darstellung soll die Wandlung des Mohammed-Bildes in der Literatur der damaligen Zeit gezeigt werden, dessen Nachwirkung bis heute spürbar ist.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Vorbereitung der Übersetzung der Texte und ständige Mitarbeit; am Ende eine kurze mündliche Prüfung ohne Hilfsmittel

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Während des Semesters muss erkenntlich sein, dass die entsprechenden Texte für jede Stunde vorbereitet wurden; bei der mündlichen Prüfung am Ende muss ein kurzes Stück des während des Semesters gemeinsam gelesenen und besprochenen Textes korrekt übersetzt, ferner eine kurze Frage zum Hintergrund richtig beantwortet werden.

Prüfungsstoff

Alles, was während der Lehrveranstaltung übersetzt und besprochen wurde.

Literatur

J. Yolles - J. Weiss (Hgg.), Medieval Latin Lives of Muhammad, Cambridge Mass./London 2018
Ch. Ratkowitsch, Vom Verführten zum Verführer. Mohammed in den Dichtungen Embrichos von Mainz und Walters von Compiègne, in: E. Ersan Akkilic - Ch. Ratkowitsch (Hgg.), Christentum und Islam in der Geschichte. Zwischen Bewunderung und Polemik, Wien 2024 (Wiener Beiträge zur Islamforschung)

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Di 13.02.2024 17:05