Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

090090 UE Die Sprache des griechischen Journalismus (2024W)

auch als Lektüre (Sprachvertiefung) Neogräzistik

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 10 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch, Englisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Mittwoch 02.10. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 16.10. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 23.10. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 30.10. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 06.11. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 13.11. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 20.11. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 27.11. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 11.12. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 08.01. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 15.01. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 22.01. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock
  • Mittwoch 29.01. 09:00 - 10:30 Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postgasse 9, 2.Stock

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Die UE bietet einen ausführlichen Überblick über die Geburt und Geschichte des neugriechischen (ngr.) Journalismus (der Presse bzw. anderer Medien) und dient (auch als Neugriechisch-Vertiefungskurs) zur systematischen Auseinandersetzung mit deren Sprache. Im Rahmen des Kurses werden die Kursteilnehmenden mit unterschiedlichen Stilen, Sprachregistern, ideologischen Konnotationen sowie banalen und stereotypen Formulierungen der ngr. journalistischen Sprache vertraut, sodass sie kompetent mit entsprechenden Texten arbeiten können. Von Interesse sind nicht nur die „mainstream“-Medien, welche sich mit aktuellen sozialen und politischen Themen befassen, sondern auch Tabloids (Boulevardzeitungen), populistische Medien jeder Art, Sportzeitungen usw.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Jede Woche, nach einem kurzen Vortrag des Kursleiters über ein relevantes Thema, wird ein (von den Studierenden vorbereiteter) Text ausführlich besprochen. Neben der Übersetzung werden die pragmatischen und sprachlichen Besonderheiten und der soziopolitische Kontext analysiert.

Positiver Abschluss erfolgt durch aktive Teilnahme an der Diskussion (20%), die Präsentation mindestens eines Textes (40%) und das Bestehen eines online Αbschlusstests (40%).

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Kenntnisse des Neugriechischen: Mindestens B1-Niveau oder positiver Abschluss der LV „Neugriechisch IV“ am Institut für Byzantinistik und Neogräzistik

Anwesenheitspflicht, Studierende dürfen zweimal unentschuldigt fehlen.

Prüfungsstoff

Literatur


• Καρυκόπουλου, Πάνου Γ. 1984. 200 χρόνια ελληνικού τύπου. Αθήνα: Γρηγόρης.
• Koumarianou, Aikaterini. 1995. Die griechische vorrevolutionäre Presse: Wien - Paris (1784 - 1821). Palaio Psychiko: Stiftung für Griechische Kultur.
• Κουμαριανού, Αικατερίνη. 2010. Ιστορία του ελληνικού τύπου. 18ος - 19ος αιών. Νεοελληνικά Μελετήματα 6. Αθήνα: Ερμής.
• Mastoridis, Klimis. 1999. "Ephemeris" and the first steps of the Greek Press. Hyphen, a typographic forum, 2(3), 69-87.
• Skamnakis, A. (2018), ‘Accelerating a freefall? The impact of the post-2008 economic crisis on Greek media and journalism’. Journal of Greek Media & Culture, 4:1, pp. 9–25.
• Τσιτσανούδη-Μαλλίδη, Νικολέττα. Ο Δημοσιογραφικός Λόγος. Από τη Μεταπολίτευση έως τα "Μνημόνια". Αθήνα: Gutenberg.

Weitere Literatur wird im Kurs bekanntgegeben.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Di 28.01.2025 13:45