Universität Wien

090117 UE Lateinunterricht in der Frühen Neuzeit (2014S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 40 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Freitag 07.03. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 14.03. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 21.03. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 28.03. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 04.04. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 11.04. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 02.05. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 09.05. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 16.05. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 23.05. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 30.05. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 06.06. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 13.06. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 20.06. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Freitag 27.06. 11:30 - 13:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Der aktive Gebrauch des Lateinischen zur schriftlichen wie mündlichen Kommunikation in den Bereichen von Kirche, Wissenschaft, z.T. Administration und Diplomatie gibt Anlass zur Frage, wie Sprachkompetenz erworben wurde. Welche Hilfsmittel (Grammatiken, Wörterbücher, Phrasensammlungen für Standardsituationen, Grundwortschatz in thematischer Ordnung) standen zur Verfügung; (inwiefern) unterschieden sie sich von modernen Lehr- und Lernbehelfen? Auf welches Niveau von (zumindest passiver) Sprachkompetenz kann (außerhalb einer res publica litteraria im engeren Sinn) geschlossen werden? Bes. zu berücksichtigen ist der Status des Lateinischen als symbolic code; der Sprachunterricht diente implizit der Konstituierung einer Wertegemeinschaft und transportierte im bes. ein an der Antike orientiertes Herrscherideal.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Mitarbeit (Übersetzen), kurze schriftliche Arbeit

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Teilnehmer erwerben Basiskenntnisse zum wissenschaftlichen Umgang mit neulateinischen Texten, werden aber (als künftige Lehrer) auch befähigt, den eigenen Lateinunterricht hinsichtlich Inhalten und Methodik kritisch zu reflektieren.

Prüfungsstoff

Lektüre von ausgewählten handschriftlichen und gedruckten Quellen: humanistische Schülergespräche, Synonymatraining zum Erlernen der lateinischen Dichtersprache (anhand von Vorlesungsmitschriften), Übungstexte von Jugendlichen aus Hochadel und Kaiserhaus (Briefe, Übersetzungen, Aufsätze).
2 Exkursionen (UBW; ÖNB)

Literatur

Waquet, Françoise, Latin or the empire of a sign. From the sixteenth to the twentieth centuries, London 2001
Ludwig, Walther, Latein im Leben Funktionen der lateinischen Sprache in der frühen Neuzeit, in: Keßler, Eckhard / Kuhn, Heinrich C. (Hgg.), Germania Latina Latinitas Teutonica. München 2003 (Humanistische Bibliothek I 54), Bd. 1, 73106.
Erasmus von Rotterdam, Familiarium colloquiorum formulae. Schülergespräche. Lat. / Dt. v. Lore Wirth-Poelchau, Stuttgart 1982 (Universal-Bibliothek 7784).

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

G.1, G.2

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:31