Universität Wien

090132 UE Die Dialogi Gregors d. Gr. in der literarischen Tradition (2009S)

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften

Details

Sprache: Deutsch

Prüfungstermine

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Mittwoch 04.03. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 11.03. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 18.03. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 25.03. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 01.04. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 22.04. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 29.04. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 06.05. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 13.05. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 20.05. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 27.05. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 03.06. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 10.06. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 17.06. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6
  • Mittwoch 24.06. 13:00 - 15:00 Bibliothek 2 d. Inst. f. Klass. Philologie, Mittel- und Neulatein Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 6

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

In politisch schwierigsten Zeiten zu Ende des 6. Jh., als ganz Italien von den Langobarden besetzt und die Enklave Rom von der Einnahme bedroht war, verfasste der klassisch gebildete Papst Gregor I, der damals neben der kirchlichen auch die weltliche Oberheit ausübte, eine Erbauungsschrift besonderer Art: in Dialogform un in bewusst volkstümlicher Gestaltung berichtet er in vier Büchern vom wunderbaren Leben verschiedener Mönche und Bischöfe in Rom und Umgebung; das gaze zweite Buch ist dem Wirken Benedikts, das vierte dagegen Jenseitsvisionen gewidmet. Gregors Dialoge zähltem im Mitttelalter zu den beliebtesten Büchern; sie wurden nicht nur früh ins Griechische (8. Jh.) und Angelsächsiche (9. Jh.) , sondern sogar ins Arabische (10. Jh.) übersetzt. Die in der Neuzeit wieder entflammte Diskussion um ihre Echtheit ist zwar im Wesentlichen verebbt, Frühmittelalter- und Kirchenhistoriker bezeichneten jedoch dieses Werk, eine unschätzbare Quelle für die Verhältnisse in Italien während des 6. Jh., vielfach als "enttäuschend" und "des großen Papstes unwürdig". die Lektüre ausgewählter Abschnitte der Dialogi soll daher das Verständnis sowohl des literarischen Genos dieses Werkes als auch des dahinte stehenden kirchenpolitischen Konzeptes fördern und die erwähnte Kritik als unberechtigt erkennen lassen .

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

mündliche Prüfung; Mitarbeit erwünscht.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Prüfungsstoff

Literatur

Texte werden abgezogen aus: Grègoire le Grand, Dialogues, ed. A. de Vogüè, Paris 1978-1980 (Sources chrèt. 251, 260, 265, mit franz. Übers.)
dt. Übersetzung: Bibliothek der Kirchneväter, 2. Reihe Band3, 1933
2. Buch: lat.- dt.: gregor der Große, Der hl. Benedikt, Buch II der Dialoge hg. von der Salzburger Äbtekonferenz, St. Ottilien 1995 (Text von Vogüè); weitere Übers.: F. van der Meer- G. Bartelink, St. Ottilien 1980; E. Jungclaussen, Püttlingen 1998.
Lektüreempfehlungen: (mit weiteren Verweisen)
K. & M. Zelzer, Von der Weltflucht zur Weltgestaltung: Benedikt von Nursia und seine Regel in seinem asketischen Umfeld und in den Dialogen Gregors d. Gr., Wien 2002 (Schriften der Wiener Kathol. Akademie, 45).
J. Richards, Gregor der Große, sein Leben- seine Zeit, Graz-Wien-Köln 1983

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

L705
D2, D4

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:31