100092 PS Neuere deutsche Literatur: Laut : Lesen (2010S)

Das Proseminar versucht anhand von Roman Jakobsons epochalem Aufsatz »Linguistik und Poetik« von 1960 das laute »Lesen«, d.h. das Lesen von »Lauten« bzw. das »Vorlesen« von Texten als ein Sprechen kenntlich zu machen, welches unser Textverständnis entscheidend profiliert. Ausgegangen wird von der Tatsache, dass die sechs verschiedenen Funktionen der Rede nicht nur linguistisch analysierbar, sondern vor allem auch hör- und »kommunikativ« einsetzbar sind. Nach Erarbeitung des Jakobsonschen Textes werden dramatische Textstellen (aus Goethes »Iphigenie«, dann aus Kleists »Penthesilea«, zuletzt aus Grillparzers »Medea«) auf den Echoraum ihrer sprachlichen Realisierungen hin ausgelotet: der theoretische Text wird im Vorlesen hörbar gemacht; umgekehrt können die dramatischen Äußerungen über ihre stimmliche Mitteilung fokussiert werden. Textvorlagen in der ersten Unterrichtseinheit.