Universität Wien

110120 PS Erweiterungsmodul Literaturwissenschaftliches Proseminar - Spanisch (2017S)

Literatura y cine

6.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 11 - Romanistik
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Voraussetzungen laut Studienplan: BA: Absolvierung der UE des Erweiterungsmoduls Literaturwissenschaft
Lehramt (Diplom): Absolvierung von 310- S dringend empfohlen

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 40 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch, Spanisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Dienstag 07.03. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 14.03. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 21.03. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 28.03. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 04.04. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 25.04. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 02.05. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 09.05. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 16.05. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 23.05. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 30.05. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 13.06. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 20.06. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8
Dienstag 27.06. 19:00 - 20:30 Seminarraum ROM 4 (3B-EG-37) UniCampus Hof 8

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Las relaciones entre literatura y cine son una constante desde los orígenes de éste. Desde las primeras imágenes en movimiento que mostraba el “kinetoscopio”, pasando por los primeros “talkies” o realizaciones de cine sonoro, la complejidad de relaciones entre las dos artes ha sido siempre polémica.
Este curso persigue fomentar tanto la lectura reflexiva del texto literario, como el visionado de la obra fílmica. Asimismo, desea promover la reflexión sobre nociones como autoría, fidelidad, interpretación, adaptación o transposición, conceptos todos ellos de capital interés para creadores, críticos literarios, historiadores de la cultura y, en general, para todo aquél que se interese por la literatura y el cine.
El objetivo es profundizar en el conocimiento de la relación entre cine y literatura, analizando el lenguaje cinematográfico a partir del literario, explorando las estrategias técnicas y los tratamientos del cine en comparación con los literarios. Para ello se analizarán diversas obras literarias y cinematográficas españolas, teniendo en cuenta el contexto histórico en el que se insertan. Asimismo se observarán las distintas tendencias artísticas que reclaman y apuestan por la autonomía artística del cine.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

El corpus de este curso se basa en una selección de películas españolas e hispanoamericanas recientes, así como en una selección de lecturas sobre teoría y crítica literaria y cinematográfica.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Presentación en clase
Examen final
Participación durante el curso

Prüfungsstoff

- Bases lingüísticas de la teoría cinematográfica
- Aproximación lo de los lenguajes cinematográficos y literarios. El cine como narración
- Géneros literarios y cinematográficos
- Realismo y mímesis
- La alternativa del cine poético
- Cine e intertextualidad
- Adaptaciones: del texto a la pantalla

Literatur

Bibliografie:
1. David Bordwell. Poetics of Cinema. New York/London: Routledge, pp. 11-55.
2. Pere Gimferrer. Cine y literatura. Barcelona: Austral, 1999, pp. 12-89.
3. Richard Saint Gelais. “Contous de la transficcionnalité”. En : René Audet et Richard Saint-Gelais (Ed.). La fiction, suites et variations. Québec-Rennes : Presses universitaires de Rennes, p. 5-25.
4. Antonio Skármeta. Ardiente paciencia. Barcelona: Random House Mandatori, 2005.
5. Robert Stam. “Theory and Practice of Film Adaptation”. En: Robert Stam y Alessandra Raengo. Literature and Film. Malden/Oxford/Carton: Blackwell Publishing, 2005.
6. Yuri Tyaninov. “Los fundamentos del cine”. Los formalistas rusos y el cine. Barcelona: Paidós, pp. 77-100.

Filmografie:
1. Lisandro Alonso. La libertad (2001)
2. Michael Radford. El cartero y Pablo Neruda (1995)
3. Carlos Reygadas. Batalla en el cielo (2005)

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Bachelor: EM 34 C; Lehramt (Diplom): 330- S

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:32