110152 SE Literaturwissenschaftliches Seminar (BA) - Französisch (2015W)
L'Œil écoute. Claudel, Segalen et la Chine
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Labels
Voraussetzungen lt. Studienplan:
Bachelor: Absolvierung der Grund- und Erweiterungsmodule
Lehramt (Bachelor): Absolvierung der Sprachausbildung 4 und der Module Sprach-, Literatur-, Medien- und Landeswissenschaft
Bachelor: Absolvierung der Grund- und Erweiterungsmodule
Lehramt (Bachelor): Absolvierung der Sprachausbildung 4 und der Module Sprach-, Literatur-, Medien- und Landeswissenschaft
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
- Anmeldung von Mo 28.09.2015 09:00 bis Fr 02.10.2015 10:00
- Abmeldung bis Sa 31.10.2015 12:00
Details
max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Französisch
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
Mittwoch
14.10.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
21.10.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
28.10.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
04.11.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
11.11.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
18.11.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
25.11.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
02.12.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
09.12.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
16.12.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
13.01.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
20.01.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Mittwoch
27.01.
17:15 - 18:45
Seminarraum ROM 10 (3B-O1-22A) UniCampus Hof 8
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Parmi les nombreux écrivains français inspirés par la Chine, Claudel et Segalen occupent une place à part, car ils sont ceux qui la connaissent le mieux. Ils y font à peu près simultanément, au début du 20ème siècle, de longs séjours et voyages, Claudel comme diplomate, Segalen comme médecin, explorateur et archéologue. Ils s'intéressent passionnément à la littérature chinoise classique, Segalen sait le chinois, Claudel a une idée de son fonctionnement. La Chine, ainsi, a laissé une trace profonde dans leur écriture et leur vision du monde. Le sujet étant vaste et l'écriture des deux auteurs exigeante et poétique, le séminaire proposera des aperçus, des approches, des incursions, à l'aide de textes choisis, dans leur Chine intérieure. Une conférence de Samuel Thévoz, de l'université de Lausanne / Paris III, ayant pour titre " de Bouddha au Tao. Les métamorphoses du Siddharta de Segalen" est prévue pour le mois de janvier.
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Travail continu. Participation active au cours. Assiduité (maximum de deux absences). Deux exposés pour présenter l'état actuel de la recherche individuelle. Mémoire de fin de séminaire, en français de préférence : 15-20pages / mémoire de Bachelor : 20-30 pages. Un court entretien de soutenance du mémoire en février-mars 2016. La note finale sera globale ; elle portera sur le mémoire en tenant compte de l'ensemble du travail de recherche à l'aide des critères mentionnés.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Découvrir deux univers littéraires exceptionnels avec leurs parallèles et leurs différences. Expérience de littérature interculturelle. Apprendre à s'orienter dans un matériel riche (oeuvres « difficiles », littérature secondaire abondante, contexte immense), trouver des pôles d'intérêt personnel, savoir les concrétiser en sujet de recherche, savoir présenter ses résultats (oral et écrit). Plaisir du texte.
Prüfungsstoff
Séquences magistrales (présentation des auteurs et du contexte, inputs théoriques, conseils de méthode), qui s'espaceront à mesure pour faire place aux interventions des étudiant(e)s. Close reading : textes à lire et préparer pour la séance suivante. Accompagnement du travail de recherche et de rédaction du mémoire. Il est vivement recommandé de profiter de mon heure de permanence.
Literatur
Les oeuvres seront mises à disposition dans le « Handapparat ». Une bibliographie sera fournie et commentée lors des premières séances. Il est conseillé de se procurer une version en livre de poche de "René Leys" de Victor Segalen, dont la lecture est obligatoire, p.e. éd. Folio, Gallimard 2000.
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
Bachelor: PW 37 F, BS 38 F, BS 39 F; Lehramt (Bachelor): UF F 14 SE/BS
Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:32