110154 SE Sprachwissenschaftliches Seminar (BA) - Spanisch (2018S)

Peru ist geographisch, kulturell und sprachlich ein dreigeteiltes Land: An der Küste (costa) inklusive der Hauptstadt Lima mit seiner norma culta spricht man ein typisches Tieflandspanisch, in den Anden (sierra) ein durch den Sprachkontakt mit den indigenen Sprachen Quechua und Aimara geprägtes Hochlandspanisch und weitere Varietäten im Amazonas (selva). Damit lassen sich am Beispiel Peru die typischen Fragen der Sprachgeschichte und Dialektologie Hispanoamerikas diskutieren: Durch welche phonologischen, morphosyntaktischen und lexikalischen Charakteristika unterscheidet sich das Spanische Amerikas vom Spanischen Spaniens? Wie lässt sich die dialektale Gliederung in Hochland (tierras altas) und Tiefland (tierras bajas) erklären? Welche Rolle spielen dabei die Varietäten der spanischen Kolonisten (z.B. Andalusien, Kastilien) und welche die Sprachen der indigenen Bevölkerung? Zusätzlich stellt sich die Frage nach den Besonderheiten des Spanischen Perus bzw. seiner Regionen. Im Rahmen des Seminars möchten wir diesen Fragen zunächst auf Basis der wissenschaftlichen Literatur nachgehen und dann anhand authentischer Sprachdaten aus Filmen und Sprachkorpora selbst überprüfen.