110165 VO Sprachwissenschaftliche Vorlesung (BA/MA) - Spanisch (2023W)

Contenido: Comenzaremos este "viaje" por Andalucía, de conocida relación lingüística con América, continuaremos con las Canarias, entre España y América no solo geográfica, sino también lingüísticamente, y terminaremos en Hispanoamérica, donde reside el mayor número de hablantes de esta lengua en la actualidad y de la que trataremos, por fuerza, solo algunas regiones (según relevancia para el tema e intereses de los estudiantes). Reproducimos así el viaje que realizó la lengua a finales del siglo XV y nos ocuparemos de sus similitudes y diferencias a ambos lados del Atlántico.
Las razones para tratar estas tres regiones son tanto históricas como lingüísticas; y, al hablar de historia, nos ocuparemos también de las grandes olas migratorias que cruzan el Atlántico en los siglos XX y XXI de Europa a América. Trataremos temas sociolingüísticos, históricos y de la más reciente actualidad en ámbitos fonético-fonológicos, morfosintácticos o léxicos.
Métodos: Trabajaremos, además de con bibliografía, con muestras reales de habla y centraremos la atención en desarrollar habilidades investigativas en los estudiantes (encuestas, análisis de corpus, realización y análisis de entrevistas, etc.). Es decir, que será un seminario orientado a la práctica de la investigación lingüística, y, por tanto, de gran utilidad para realizar futuros trabajos.
Objetivos: Desarrollar habilidades investigativas, revisar a) los rasgos fundamentales del español de Andalucía, Canarias y América y b) las teorías sobre la conformación del español en estas regiones. Reflexionar e investigar sobre: cambio lingüístico (en contextos migratorios), relaciones entre historia y lengua, aspectos sociolingüísticos.