Universität Wien

130095 PS Sprachwissenschaftliches Proseminar Russistik + Ukrainistik (2011W)

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 13 - Fennistik, Hungarologie, Nederlandistik, Skandinavistik und Slaw
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

In den ersten Stizungen (Oktober) findet ein gemeinsames Repetitorium statt, bei dem die einzelnen Subsysteme des Russischen / Ukrainsichen gemeinsam besprochen werden (s. u. Lektüreempfehlungen).
Ab dem 03.11.11. finden Präsentationen der Themen statt - bitte rechtzeitig anmelden!
Themen der Vorträge / Hausarbeiten können grundsätzlich frei gewählt werden - sollten aber vorab mit der LV-Leiterin besprochen werden.
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Freitag 07.10. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 14.10. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 21.10. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 28.10. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 04.11. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 11.11. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 18.11. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 25.11. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 02.12. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 09.12. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 16.12. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 13.01. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 20.01. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
  • Freitag 27.01. 11:30 - 13:00 Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

In dieser Lehrveranstaltung sollen die in der Einführung und der Vorlesung bereits erworbenen linguistischen Grundkenntnisse am konkreten Material des Russischen / Ukrainischen verfestigt und vertieft werden.
Nach dem einführenden Block, in dem die enzelnen sprachlichen Subsysteme - von der Phonetik/Phonologie bis hin zu Syntax - gemeinsam besprochen werden sollen, werden von Stuiderenden ausgewählte Themen in Kurzreferaten vorgestellt und in der Gruppe diskutiert. Auf dieser Grundlage sollen dann schriftliche Hausarbeiten im Umfang von ca. 15 Seiten angefertigt werden.
In dieser LV sollen auch die philologischen Arbeitstechniken vermittelt und eingeübt werden - Recherche, Bibliographie, Protokoll, Thesenpapier, Vortrag, Fachdiskussion, korrektes Zitieren, Formatireung und Gestaltung einer linguistischen Arbeit etc.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Regelmäßige aktive Teilnahme an den Sitzungen, Anfertigung eines Stundenprotokolls, Kurzreferat zum gewählten Thema (mit Thesenpapier), Diskussionsbeiträge, Anfertigung einer schriftlichen Hausarbeit zum gewählten Thema.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Vermittlung von gesicherten Grundkenntnissen über das System des modernen Standardrussischen / Standardukrainischen sowie über die wichtigsten Methoden der deskriptiven Linguistik, die linguistischen Arbeitstechniken sowie die Fachbegriffen in Deutsch und in der Zielsprache. Vermittlung und Ausbau der mündlichen und schriftlichen Fachkompetenzen im Bereich der slawistischen Linguistik.

Prüfungsstoff

Gemeinsame Besprechung (anhand der vorbereitenden Lektüre (s. u.)) der Sprachsysteme des modernen Russisch / Ukrainisch. Freie Wahl eines Themas (eine Vorschlagsliste wird in Kürze auf der Plattform zur Verfügung gestellt), geleitete und selbständige Recherche und Anfertigung einer Präsentation (mündlich und schriftlich), begelitet von der Gruppendiskussion - als Grundlage für die Erstellung der schriftlichen Hausarbeit.

Literatur

Als vorbereitende Lektüre werden empfohlen:
- Gabka, K. et al., Russische Sprache der Gegenwart (beliebige Auflage).
- Lehmann, V., Sprachwissenschaftliche Grundbegriffe für Russisten (beliebige Auflage).
! Es gibt bereits eine umgearbeitete on-line Version dieser Einführung von V. Lehmann.
- Amir-Babenko, S. / Pflegl, F., Praktische Kurzgrammatik der ukrainischen Sprache (beliebige Auflage).
Es können auch andere gängige Grammatiken des Russischen / Ukrainischen benutzt werden.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

B-33-R, B-33-U, MR 112, MU 112

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:34