Universität Wien FIND

Kehren Sie für das Sommersemester 2022 nach Wien zurück. Wir planen Lehre überwiegend vor Ort, um den persönlichen Austausch zu fördern. Digitale und gemischte Lehrveranstaltungen haben wir für Sie in u:find gekennzeichnet.

Es kann COVID-19-bedingt kurzfristig zu Änderungen kommen (z.B. einzelne Termine digital). Informieren Sie sich laufend in u:find und checken Sie regelmäßig Ihre E-Mails.

Lesen Sie bitte die Informationen auf https://studieren.univie.ac.at/info.

140098 VO Sprachkontakt und Sprachwandel in Afrika (2006W)

Sprachkontakt und Sprachwandel in Afrika

Details

Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Mittwoch 04.10. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 11.10. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 18.10. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 25.10. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 08.11. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 15.11. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 22.11. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 29.11. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 06.12. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 13.12. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 10.01. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 17.01. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 24.01. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10
Mittwoch 31.01. 15:00 - 17:00 Inst. f. Afrikawissenschaften, Seminarraum 4 UniCampus Hof 5 2M-O1-10

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Inhalt der Lehrveranstaltung:
· Einführung in wesentliche Theorien der Sprachkontaktforschung
· Relevanz dieser Theorien für den afrikanischen Kontinent
· Einbringen eigener Forschungsergebnisse aus Projekt SIKWA als praktische Beispiele des kontaktinduzierten Sprachwandels
o Forschungsregion Nordostnigeria
o Forschungsregion West-Burkina-Faso

Strukturierung:
I. Theorie:
A. Einführung in die Theorie anhand wichtiger Werke führender Vertreter der Sprachkontaktforschung: von Weinreich über Thomason & Kaufman bis Durie & Ross und Heine & Kuteva
B. Typologien des Sprachkontakts - linguistische Ergebnisse und Prozesse:
. kontaktinduzierter Sprachwandel
. Entlehnungshierarchien
. Die Frage des Sprachbunds
. Pidgins - Creoles
C. Abgrenzung:
. Borrowing vs. Language Shift
. Interner vs. externer Wandel
D. Rahmenbedingungen von Sprachwandelprozessen
. Soziokulturelle Faktoren des Sprachwandels (relative Sprecherzahlen, politische und wirtschaftliche Dominanzverhältnisse, Prestige, Mobilität, Rivalität u.a.).
. Sprachbedingte Konditionierung von Sprachwandel
Zusammenhang zwischen relativer Ähnlichkeit der Kontaktsprachen und Wandel
Zusammenhang zwischen Kontaktdauer, -intensität und Art des Sprachwandels

II. Beispiele von Sprachwandel und Sprachkontakt anhand (bedeutender) Verkehrssprachen Afrikas:
A. Englische (z.B. Nigerian Pidgin) und französische Varianten in Afrika und lokale Konditionierung
B. Lokalisierung und Wandel des Bambara als Folge von Sprachkontakt (z.B. Dioula an der Côte-d'Ivoire oder in Burkina Faso im Vergleich mit dem Bambara von Mali)
C. Hausa, Fulfulde und Kanuri im Sprachkontakt - ist Nordnigeria ein Sprachbund?
D. Die durch unterschiedliche Sprachkontakte verschiedener Regionen bewirkte extreme Dialektalisierung des Nordsamo in Burkina Faso

III. Fallstudien über Sprachkontakt und Sprachwandel in unterschiedlichen Sprachbereichen:
· Entlehnung grammatischer Wortarten (Funktionswörter)
· Satzverknüpfungen und Sprachkontakt
· T(empus)-A(spekt)-M(odus)-Systeme

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Prüfungsstoff

Literatur


Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

AA.1., AS.1. (B.3.)

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:34