Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

140167 UE Lektüre anspruchsvoller Texte (wissenschaftlich, Zeitungen) (2014W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 14 - Orientalistik, Afrikanistik, Indologie und Tibetologie
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 38 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Montag 06.10. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 13.10. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 20.10. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 27.10. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 03.11. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 10.11. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 17.11. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 24.11. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 01.12. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 15.12. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 12.01. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 19.01. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01
  • Montag 26.01. 09:00 - 10:30 Seminarraum Turcica/H UniCampus Hof 1 1F-O1-01

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Wissenschaftliche Texte und Zeitungsartikel höheren Schwierigkeitsgrades werden gelesen, besprochen und übersetzt. Der thematische Schwerpunkt wird bei den wissenschaftlichen Texten vor allem turkologische Sekundärliteratur betreffen.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Vorbereitung der ausgegeben Texte, aktive Mitarbeit im Unterricht, deutsche schriftliche Zusammenfassung eines türkischen Texts zu einem der gelesenen Themen.
Zweimaliges Fehlen ist erlaubt. Nicht vorbereitet = abwesend.
Keine Prüfung am Semesterende.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Ziel der LV ist es, genaue und dem Sprachniveau des Originaltextes gerecht werdende Übersetzungen anzufertigen und Routine im Leseverständnis von wissenschaftlichen und Medientexten zu erlangen.

Prüfungsstoff

Literatur

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

MA-TU

Letzte Änderung: Sa 06.04.2024 00:14