140291 VO Sprachdenkmäler von den Kanarischen Inseln (2009S)

Zwischen 1402 und 1496 wurden die Kanarischen Inseln für die Krone Spaniens erobert: weltgeschichtlich ein Vorspiel zur Conquista in Amerika, zur bald weltweiten Expansion europäischer Seemächte - mit allen Folgen: Entdeckung, Glaubensmission, wirtschaftliche und militärische Kolonisation ... Für die Völker auf den Kanarischen Inseln bedeutete die Conquista das Auslöschen ihrer ethnischen Identitäten - in Kultur und Sprache - die erzwungene Wandlung von Guanches and Kanariern zu "Inselspaniern". Wir aber fragen nach ebenjenen Identitäten: nach den Sprachen und Kulturen dortselbst vor der Katastrophe. Unsre Quellen dazu sind in der Hauptsache: zum einen was Conquistadoren und Chronisten aufgezeichnet haben, zum andern alte petroglyphische Inschriften in mindestens zwei verschiedenen Schriften. Es wird sich zeigen, daß wir erstaunlich viel von den alten Völkern, ihren Sprachen und Kulturen im Kanarischen Archipel erfahren können. Übrigens ist dieser Bezirk im äußersten Rande Afrikas und der Alten Welt von besondrer Bedeutung für die Ur- und Frühgeschichte sowohl Europas als auch Nordafrikas: als Rückzugs- und Reliktbereich von Völkerströmungen, so gut wie unberührt von der antiken Kulturwelt des Mittelmeerraums ebenso wie von der arabisch-islamischen Prägung des Maghreb. Sprachbeziehungen führen in tiefliegende Substratschichten - vorberberisch in Nordafrika, vorindogermanisch in Europa.