Universität Wien FIND
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

142173 UE "Große Dichtung" (mahakavya) (2022S)

Lektüre der Erzählung von Sakuntala und Duhsanta aus dem Sanskrit-Epos Mahabharata (I 62-69)

Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 24 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine

Fr 11:00-12:30, SR 6, ab 4.3,
bis auf Weiteres vor Ort.


Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Nach einer allgemeinen Einführung in das Genre des Sanskrit-Epos, dessen sprachliche und stilistische Besonderheiten und die relevante Primär- und Sekundärliteratur, steht im Zentrum der Übung die Lektüre und Analyse einer Passage des Originaltextes (Mahābhārata I 62-69) nach der kritischen Textausgabe (Poona 1927-1933): die Erzählung von König Duḥṣanta und Śakuntalā. Ziel der Übung ist die eigenständige Lektüre historischer, metrischer Sanskritwerke, insbesondere der epischen Dichtung (mahākāvya).

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Die regelmäßige mündliche Präsentation von Übersetzungen, kleinere Hausaufgaben zur metrischen und sprachlichen Analyse und eine textbasierte Abschlussarbeit zu Semesterende bilden die Grundlage der Leistungsbeurteilung.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Voraussetzung für die Teilnahme an der LV sind neben der Kenntnis des Sanskrit in Wort und Schrift die regelmäßige Anwesenheit und die Beteiligung an den gemeinsam erarbeiteten Übersetzungen, Analysen und Diskussionen.

Prüfungsstoff

Grundlage für die Abschlussarbeit sind die gemeinsam gelesenen und darüber hinaus selbst erarbeitete Textpassagen.

Literatur

The Mahābhārata: for the first time critically edited, Vol. 1: The Ādiparvan: being the First Book of the Mahābhārata, the great epic of India, ed. Vishnu S. Sukthankar,
Poona, Bhandarkar Oriental Research Institute, 1933.
J.A.B. van Buitenen (ed. und tr.), The Mahabharata, Volume 1: The Book of the Beginning, Chicago 1973.

Weitere Textausgaben, Übersetzungen und Studien werden im Verlauf der LV vorgestellt.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

BA12a (UE A)

Letzte Änderung: Do 03.03.2022 15:28