150015 VO Einführung in das Japanische 2 (2023W)
Labels
Bitte registrieren Sie sich zu dieser Vorlesung über U:FIND.
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
Details
Sprache: Deutsch, Japanisch
Prüfungstermine
Mittwoch
31.01.2024
18:30 - 20:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Freitag
01.03.2024
16:45 - 18:15
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
N
Mittwoch
08.05.2024
16:45 - 18:15
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
Freitag
24.11.
16:30 - 18:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Mittwoch
29.11.
18:30 - 20:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Freitag
01.12.
16:30 - 18:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Mittwoch
06.12.
18:30 - 20:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Mittwoch
13.12.
18:30 - 20:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Freitag
15.12.
16:30 - 18:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Mittwoch
10.01.
18:30 - 20:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Freitag
12.01.
16:30 - 18:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Mittwoch
17.01.
18:30 - 20:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Freitag
19.01.
16:30 - 18:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Mittwoch
24.01.
18:30 - 20:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Freitag
26.01.
16:30 - 18:00
Hörsaal C2 UniCampus Hof 2 2G-K1-03
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Die Prüfung wird vor Ort (in Präsenz) abgehalten!Die Note wird ermittelt durch eine schriftliche Prüfung, bestehend aus:
1. Übersetzung Japanisch-Deutsch. Die japanischen Sätze müssen nicht identisch mit denen im Lehrbuch sein, sind jedoch stark an diese angelehnt. Zusätzliches Vokabular wird nicht vorausgesetzt.
2. Übersetzung Deutsch-Japanisch. Die Sätze sind stark an die Sätze im Lehrbuch angelehnt. Zusätzliches Vokabular wird nicht vorausgesetzt.
3. Kanji-passiv: Es müssen zu verschiedenen Schriftzeichen jeweils eine sino-japanische und rein japanische Lesung sowie die Bedeutung des Schriftzeichens angegeben werden.Die einzigen erlaubten Hilfsmittel sind Wörterbücher Ihrer Muttersprache oder einer anderen Sprache,
ausgenommen: Japanisch und Chinesisch <--> Deutsch.
1. Übersetzung Japanisch-Deutsch. Die japanischen Sätze müssen nicht identisch mit denen im Lehrbuch sein, sind jedoch stark an diese angelehnt. Zusätzliches Vokabular wird nicht vorausgesetzt.
2. Übersetzung Deutsch-Japanisch. Die Sätze sind stark an die Sätze im Lehrbuch angelehnt. Zusätzliches Vokabular wird nicht vorausgesetzt.
3. Kanji-passiv: Es müssen zu verschiedenen Schriftzeichen jeweils eine sino-japanische und rein japanische Lesung sowie die Bedeutung des Schriftzeichens angegeben werden.Die einzigen erlaubten Hilfsmittel sind Wörterbücher Ihrer Muttersprache oder einer anderen Sprache,
ausgenommen: Japanisch und Chinesisch <--> Deutsch.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Bestehen der schriftlichen Prüfung ab der Hälfte der maximal zu erreichenden Punktanzahl.
Beurteilungsmaßstab:
57 - 51 Punkte: sehr gut
50,5 - 43,5 Punkte: gut
43 - 36 Punkte: befriedigend
35,5 - 28,5 Punkte: genügend
28 - 0 Punkte: nicht genügend
Beurteilungsmaßstab:
57 - 51 Punkte: sehr gut
50,5 - 43,5 Punkte: gut
43 - 36 Punkte: befriedigend
35,5 - 28,5 Punkte: genügend
28 - 0 Punkte: nicht genügend
Prüfungsstoff
Prüfungsstoff ist das Lehrbuch; der genaue Umfang wird während der Lehrveranstaltung bekannt gegeben.
Literatur
Pflichtlektüre:90 Days of Japanese Language (1), UNICOM, Tokyo, 2001.
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
EC 151
Letzte Änderung: Do 21.03.2024 20:06
Der Unterricht umfasst eine ausführliche Erklärung der Grammatik des Japanischen sowie Konversations- und Übersetzungsübungen anhand des Lehrbuches 90 Days of Japanese Language, UNICOM.Bei der Vorlesung (VO) besteht keine Anwesenheitspflicht.