150049 UE Übung zum Koreanologischen Masterseminar II (2020S)
Politik und Gesellschaft Nordkoreas
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Labels
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
- Anmeldung von Mo 17.02.2020 09:00 bis Mo 02.03.2020 10:00
- Abmeldung bis Do 30.04.2020 23:00
Details
max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
Der erste Termin ist der 10.3.2020.
Studierende, die sich in China oder benachbarten Ländern (inklusive Korea und Japan) aufgehalten haben, werden gebeten, mindestens 14 Tage nach der Ankunft in Wien nicht zur LV zu erscheinen.
- Dienstag 03.03. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 10.03. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 17.03. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 24.03. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 31.03. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 21.04. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 28.04. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 05.05. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 12.05. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 19.05. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 26.05. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 09.06. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 16.06. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 23.06. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
- Dienstag 30.06. 14:15 - 15:45 Seminarraum Koreanologie 1 UniCampus Hof 5 2I-O1-12
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Siehe Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
- Übersetzungsübung
- regelmäßige Teilnahme an der Übung
- Übersetzungsübung
- regelmäßige Teilnahme an der Übung
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Mindestanforderung für eine positive Benotung ist die Abgabe der schriftlichen Übersetzungsarbeit sowie die aktive Teilnahme an der LV (maximal 3 Fehleinheiten). Bei einem weiteren Fehlen kann eine positive Benotung nicht mehr erfolgen.- Anfertigung einer Übersetzung eines Fachtextes (50%)
- Vorbereitung der Texte mit Vokabelliste (30%)
- Mitarbeit (20%)
- Vorbereitung der Texte mit Vokabelliste (30%)
- Mitarbeit (20%)
Prüfungsstoff
schriftliche Übersetzung
Vokabelliste
Diskussion
Textlektüre
Vokabelliste
Diskussion
Textlektüre
Literatur
Wird zu Beginn der UE bzw. laufend bekannt gegeben.
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
KMA M4.2
Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:20
- Stärkung der Fähigkeit koreanischsprachige Fachtexte zu lesen und zu verstehen.
- Vertiefung der Inhalte des Seminars