160110 PS Einführung in die Transkription und Gesprächsanalyse (2024S)

In dieser übungsbetonten LV geht es darum, das methodische Handwerkszeug der Gesprächsforschung (Aufnahme, Transkription und Analyse von Gesprächen) zu erlernen.
Nach einer Einführung in die Thematik durch die LV-Leitung werden anhand von "Best-Practice"-Beispielen aus der Forschung gemeinsam die einzelnen Arbeitsschritte gesprächsanalytischer Forschung erarbeitet und anhand von gezielten Übungsaufgaben erprobt.

Im ersten Teil der LV steht die Planung und Durchführung einer gesprächsanalytischen Datenerhebung im Fokus. Dabei beschäftigen wir uns u.A. mit forschungsethischen und datenschutzrechtlichen, methodischen sowie technischen Aspekten.

Im zweiten Teil der LV geht es um das Anfertigen eines Transkripts: Eine Transkription, also eine gesprächsanalytische Verschriftung, dient dazu, die komplexen Abläufe mündlicher Interaktion schriftlich festzuhalten, damit diese wie "in Zeitlupe und unter Vergrößerungsglas" betrachtet und einer Gesprächsanalyse zugänglich gemacht werden können. Wir lernen unterschiedliche Transkriptionssysteme kennen und üben anhand von gezielten Aufgaben das Prinzip des Transkribierens. Ziel dabei ist auch, sich im Zuge dessen immer stärker für die (interessanten!) Phänomene des Mündlichen zu sensibilisieren.

Im dritten Teil der LV werden die Eckpunkte eines gesprächsanalytischen Analysevorgangs erarbeitet. Es erfolgt eine, wiederum stark übungsbetonte Einführung in einige der zentralen gesprächsanalytischen Kategorien wie Sprecherwechsel (turn-taking), sequenzielle Organisation, Unterbrechungen und thematisch-textuelle Verknüpftheit von Redebeiträgen. Anhand von unterschiedlichen Transkriptausschnitten und Datenmaterialien werden wir die verschiedenen Analyseschritte und ihre praktische Anwendung ausführlich üben.