Universität Wien

340025 UE Textkompetenz mündlich: Englisch (2018W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Englisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Dienstag 09.10. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 16.10. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 23.10. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 30.10. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 06.11. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 13.11. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 27.11. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 04.12. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 11.12. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 08.01. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 15.01. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag 22.01. 12:30 - 14:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

OBJECTIVES
Students will learn to understand and analyse oral texts. They will also be briefly introduced to note taking and consecutive interpreting to get a first idea what interpreting is all about.

CONTENT
Students will practice active listening and understanding texts and will be expected to summarize oral texts and present their own texts in line with given instructions.

METHODS
Work in class will be both intralingual (English) and interlingual (English - German). Students will mostly work with a partner or in small groups to prepare assignments and present their work to the group for discussion and comparison.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Regular attendance is mandatory (two absences allowed).
Active participation in class is expected.

Overall grading will be based on the following:
- 1 mid-term test (20%)
- 1 final test (30%)
- 1 group presentation (25%)
- 1 individual presentation (25%)
Please not that the cut-off for overall grading at the end of the semester is 60%, which means that students need to pass at least three of the above assignments.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Excellent knowledge of working languages.

Prüfungsstoff

Students are expected to apply the theoretical input given in class to new genres and unprepared texts/speeches.

Literatur

Available on Moodle and to be announced in class.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45