340063 UE Konsekutivdolmetschen I: Englisch (2022S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Anmeldung von Mo 07.02.2022 09:00 bis Fr 18.02.2022 17:00
Anmeldung von Mo 07.03.2022 09:00 bis Fr 11.03.2022 17:00
Abmeldung bis Do 31.03.2022 23:59

Details

max. 30 Teilnehmer*innen

Sprache: Englisch

Lehrende

Alexander Zigo

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Dienstag 08.03. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 15.03. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 22.03. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 29.03. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 05.04. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 03.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 10.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 17.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 24.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 31.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 14.06. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
Dienstag 21.06. 16:45 - 18:15 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

This course is meant for students new to consecutive interpretation. Completion of "Basiskompetenz Dolmetschen" will be useful. Basic notation skills will be taught and practiced in greater detail. We will work with English and German both ways in simple practice-oriented situations (speeches for certain occasions, political speeches etc.) and a range of focal topics for the semester. We may also make time for an excursion.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Performance during class

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

The ability to interpret adequately in the consecutive mode.

Prüfungsstoff

Ongoing review of progress

Literatur

To be announced in class.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Di 15.03.2022 10:10