Universität Wien

340064 VO+UE Textsorten, Textqualität, Textwirkung Polnisch (2011W)

3.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 60 Teilnehmer*innen
Sprache: Polnisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Dienstag 11.10. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 18.10. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 25.10. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 08.11. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 15.11. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 22.11. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 06.12. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 13.12. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 10.01. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 17.01. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 24.01. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 31.01. 13:30 - 15:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Theoretische Einführung in die Problematik der für die polnische Kultur wichtigsten Textsorten. Intralinguale Textreflexion und Textkritik, kontrastiver interlingualer Ansatz in kulturspezifischen Textäquivalenten bei der Analyse verschiedener Texte zu politischen, wirtschaftlichen, wissenschaftlichen und kulturellen Sach- und Fachthemen und Themenbereichen.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

leistungsimmanent, Hausaufgaben, eine Teilleistungserhebung in Semestermitte, eine Abschlussleistungserhebung.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Eigenständige Textreflexion und -produktion in der polnischen Sprache unter Berücksichtigung der kulturellen und kommunikationssituativen Vorgaben.

Prüfungsstoff

Individuelle und teamorientierte Textproduktion und Textkritik; argumentation. Reflexion über Textsortennetze unter Einsatz von metasprachlichen Fachtermini auf Basis interdisziplinärer Forschungsergebnisse.

Literatur

Wird in der 1. LV und auf der Moodle-Plattform bekanntgegeben.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45