Universität Wien

340068 UE Simultandolmetschen II: Französisch (2021S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Französisch

Lehrende

Termine

FR wtl von 19.03.2021 bis 23.04.2021 09.30-11.00 Digital
FR wtl von 07.05.2021 bis 25.06.2021 09.30-11.00 Digital


Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Verbesserung der Dolmetschleistungen, Vorbereitung auf die Modulprüfung.
Dolmetschen von Videos und eventuell Live-Vorträgen, Diskussionsrunden.
Vermittlung von Dolmetschstrategien, peer-to-peer Feedback und feedback durch die Lehrende.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Dolmetschleistungen im Unterricht, aktive Teilnahme am Unterricht, eine Dolmetschleistung zu Hause inkl. Selbstanalyse, Anwesenheit.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Mindestanforderung: 60% positive Leistungen.
Anwesenheitspflicht (maximal 2 Fehlstunden).

Prüfungsstoff

Keine Prüfung

Literatur


Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Do 04.03.2021 10:29