Universität Wien

340077 UE Lesekompetenz und Textproduktion: Französisch (2016W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Erwerb von Grundkenntnissen in Aussicht auf Übersetzung. Verständnis von Texten diverser Art für verschiedene Zielgruppen. Textanalyse. Zusammenstellung einer Textzusammenfassung.

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Französisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Mittwoch 12.10. 17:00 - 18:30 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Mittwoch 19.10. 17:00 - 18:30 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Mittwoch 09.11. 17:00 - 18:30 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Mittwoch 30.11. 17:00 - 18:30 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Montag 05.12. 17:00 - 18:30 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Mittwoch 07.12. 17:00 - 18:30 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Mittwoch 14.12. 17:00 - 18:30 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Mittwoch 11.01. 17:00 - 18:30 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Mittwoch 18.01. 17:00 - 18:30 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Mittwoch 25.01. 17:00 - 18:30 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

wöchentlich werden Texte aus den Medien angeboten, die als Grundlage für die Erarbeitung, Analyse und Textzusammenstellung dienen. Einzelne Übungen begleiten die Textanalyse (Vokabular, Formulierung von Kernaussagen) und somit den Studierenden die Möglichkeit geben, ihre Sprachkompetenz zu verbessern.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Mitarbeit (50%) - Abgabe von Übungen (individuell oder Gruppenarbeit) und Semesterabschlussprüfung schriftlich (50%).

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Verbesserung der Sprachkompetenz und optimale Vorbereitung auf die PIK.

Prüfungsstoff

interaktiv; laufende Mitarbeit bzw. regelmäßige Abgabe von Übungen und Texten.

Literatur

wird in der 1. Stunde bekannt gegeben.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45