Universität Wien

340090 UE Text und Kommunikation schriftlich Polnisch (2021W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
GEMISCHT
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Polnisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Dienstag 12.10. 11:30 - 13:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 19.10. 11:30 - 13:00 Digital
    Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 09.11. 11:30 - 13:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 16.11. 11:30 - 13:00 Digital
    Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 30.11. 11:30 - 13:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 07.12. 11:30 - 13:00 Digital
    Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 14.12. 11:30 - 13:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 11.01. 11:30 - 13:00 Digital
    Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 18.01. 11:30 - 13:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 25.01. 11:30 - 13:00 Digital
    Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Ausgewählte Textsorten und Sprachregister werden besprochen und produziert. Mehrphasige Vorgangsweise: zunächst angeleitet, dann zunehmend eigenständig. Analyse der Ausgangsmaterialien, Zieltextplanung und Recherchebedarf, dann Recherche und Textproduktion außerhalb der UE, dann Diskussion der Zieltexte/Feedback in der UE, Erstellen einer optimierten Textversion. Einzel- und Teamarbeit.
Präsentation, Reflexion und Diskussion der Aufgaben und eigenen Texproduktionen.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

aktive Mitarbeit, Hausaufgaben, zwei schriftliche Leistungserhebungen

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Beurteilung aufgrund der Semesterleistung. Regelmäßige Anwesenheit/Mitarbeit ist Voraussetzung für die Leistungsbeurteilung.
Die durchgängige, aktive Mitarbeit in der Lehrveranstaltung ist Voraussetzung für eine positive Beurteilung.
Die für die Leistungsbeurteilung relevanten Anforderungen sind zu mindestens 60% zu erfüllen.

Prüfungsstoff

Die in der LV besprochenen Themen. Es wird erwartet, dass die in der LV vorgestellten und beispielhaft erörterten Textsorten und -lösungen auf unbekannte (Prüfungs-)texte angewendet werden können.

Literatur

wird auf Moodle bekannt gegeben

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Fr 12.05.2023 00:25