340106 UE Grammatik im Kontext: Portugiesisch (2008S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Details

Sprache: Portugiesisch

Lehrende

Claudia Fernandes

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

    
    Donnerstag
    13.03.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    03.04.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    10.04.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    17.04.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    24.04.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    08.05.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    15.05.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    29.05.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    05.06.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    12.06.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    19.06.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
    
    Donnerstag
    26.06.
    12:00 - 13:30
    Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Bentonte und unbetonte Vokale, Semi-vokale und Zwielaute. Silbenbetonung und -trennung. Akzentarten und graphische Merkmale. Anwendung der allgemeinen Betonungsregel im Portugiesischen und Erfassen von Lösungen wenn sie keine Gültigkeit hat. Rechstschreibkonventionen. Direkte und indirekte Rede. Aktiv und Passiv. Wiederholungen der Zeitstuffen des Verbs.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Erkennung und bewusst Anwendung der Betonungsregeln der portugiesischen Sprache. Verbesserung der grammatikalischen Fertigkeiten. Vervollkommnung der Rechtsschreibung.

Prüfungsstoff

Analyse und Beobachtung der Corpora und/oder verschiedenen Texte (Literatur, Presse, Werbung). Erfassung der Regel/Aussnahme. Übungen.

Leistungsbeurteilung:
Schriftliche Prüfung am Ende des Semesters. Regelmäßige und aktive Teilnahme an der Präsenzstunde und auf der Onlineplattform können die Beurteilung beeinflussen.

Literatur

Wird im Laufe des Semesters bekannt gegeben, bzw. ist auf der Moodle-Plattform zu finden.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

BSV1

8. Portugiesisch

34.01. Übersetzen und Dolmetschen ➡ A. Bachelorstudium

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45