Universität Wien

340146 UE Academic English: reading, writing, understanding (2013W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Englisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Dienstag 08.10. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 15.10. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 22.10. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 29.10. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 05.11. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 12.11. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 19.11. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 03.12. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 10.12. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 17.12. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 07.01. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 14.01. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 21.01. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 28.01. 15:30 - 17:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

In englischer Sprache verfasste wissenschaftliche Texte lesen und verstehen.
Eigenständige Textproduktion �schriftlich und mündlich.
Kritischer Umgang mit wissenschaflichen Inhalten, die in Englisch-sprachigen Medien rezipiert werden: schnelles Lesen; Zusammenfassen.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Input während des Semesters (Diskussionsbeiträge, Übungen); (kurze) schriftliche Abschlußarbeit; mündliche Präsentation.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Sensibilisierung für den Zusammenhang zwischen Denken, Sprechen, Lesen und Schreiben und dessen Konsequenzen für die praktische Umsetzung; Stärkung des Bewußtseins für die eigene Verstehenskompetenz, auch im Sinne der interdisziplinären Forschung; Entwicklung der Fähigkeit, englische Texte kultur- und disziplinenspezifisch zu verstehen und zu produzieren.

Prüfungsstoff

Analyse von schriftlichen und gesprochenen Texten aus unterschiedlichen Disziplinen und Medien; Eigenständige Textproduktion:schriftliche und mündliche Übungen.

Literatur

Cooke, Michèle. 2011. The Lightning Flash. Language, longing and the facts of life. Frankfurt: Peter Lang.

Cooke, Michèle (ed.). 2012. Tell it like it is? Science, society and the ivory tower. Frankfurt: Peter Lang.

Goldberg, Natalie. 2005. Writing down the Bones. Freeing the writer within. Boston/London: Shambhala

Mautner, Gerlinde. 2011. Wissenschaftliches Englisch. Wien/Konstanz: UTB

Weitere Werke werden in der Lehrveranstaltung bekannt gegeben.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45