Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

340182 SE Masterarbeitskonzeption (2025S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 20 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Dienstag 11.03. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 18.03. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 25.03. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 01.04. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 08.04. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 29.04. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 13.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 20.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 27.05. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 03.06. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 10.06. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Dienstag 17.06. 16:45 - 18:15 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

In diesem Seminar entwickeln Studierende schrittweise ihr Masterarbeitsvorhaben, von der ersten Idee bis hin zu einem detailliert ausgearbeiteten Konzept. Die Arbeit erfolgt in Phasen – von der Information über studienrechtliche Vorgaben für die Masterarbeit und der Sichtung und Analyse von Themenvorschlägen über die Anleitung zur vertieften Literaturrecherche und der Formulierung der Forschungsfrage bis zur Erarbeitung eines Forschungsdesigns und schließlich der Präsentation und schriftlichen Vorlage des Masterarbeitskonzepts.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Es sind drei beurteilungsrelevante Teilleistungen zu erbringen: (1) mündliche Präsentation des Konzepts; (2) Präsentation der Feedback-Diskussion mit dem/der BetreuerIn; (3) Seminararbeit (= Masterarbeitskonzept: ca. 4000 Wörter exkl. Bibliographie).

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Die Beurteilung erfolgt nach einem 14-Punkte-System, mit bis zu 4 Punkten für die mündliche Konzeptpräsentation, 2 Punkten für die Betreuer-Feedback-Diskussion und 8 Punkten für die Seminararbeit (d.h. das Masterarbeitskonzept). Für eine positive Beurteilung sind mindestens 8 Punkte nötig.

Prüfungsstoff

pi LV

Literatur

Hale, S. & Napier, J. (2013) Research methods in interpreting. London: Continuum.
Pöchhacker, F. (2022) Introducing interpreting studies, third edition. London: Routledge.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mi 19.02.2025 00:02